Christopher Guest ပါဝင်သော ဇာတ်ကားများ

The Invention of Lying (2009) ~ IMDb - 6.4/10, Rotten Tomatoes - 55% ~ မုသားမရှိတဲ့ကမ္ဘာမှာနေချင်တယ် ဘာညာ စာတိုလေးတွေ ရေးကြ ပြောကြတာတွေ တွေ့ဖူးမယ်ထင်ပါတယ်။ ကိုယ်တိုင်ရော ပြောမိကြဖူးပါသလား။ တကယ်ပဲ အဲဒီလိုကမ္ဘာထဲရောက်သွားရင်ကော ဘယ်လိုနေမယ်ထင်ပါသလဲ။ ဒီဇာတ်ကားထဲမှာတော့ အဲလိုမျိုးကမ္ဘာတစ်ခုထဲက ဇာတ်လမ်းလေးတစ်ပုဒ်အကြောင်း ပြောပြထားတာ ဖြစ်ပါတယ်။ ဇာတ်လမ်းထဲကလူတွေဟာ ခင်ဗျားတို့ ကျွန်တော်တို့လို သာမန်လူတွေပါပဲ။ ကွာခြားမှုတစ်ခုတည်းရှိတာက သူတို့ဟာ မုသားဆိုတဲ့ သဘောတရားကို နားမလည်ကြဘူး၊ သိလည်းမသိ၊ ပြောလည်းမပြောတတ်ကြဘူး။ ဒီတော့ မြှောက်ပင့်ပြီးညာပြောတာမျိုး၊ အားနာလို့လိမ်ပြောတာမျိုး၊ လိုချင်တာရဖို့လိမ်ညာတာမျိုး လုံးဝမရှိပါဘူး။ သူတို့က သူတို့စိတ်ထဲရှိတာကိုပဲ အရှိအတိုင်းပြောတတ်ကြပါတယ်။ အဲလိုဆိုတော့ တစ်ခါတလေမှာ အပြောခံရသူမှာ စပ်ဖျင်းဖျင်းတော့ ဖြစ်တာပေါ့လေ။ မာ့ခ် ဘယ်လီဆင်လို အသက်ကလေးဆယ်ကျော် ပိုက်ဆံကမရှိ လူက ဝပြဲပြဲ ရွက်ကြမ်းရေကျိုရုပ်နဲ့ လူ ဆိုရင် ပိုခံရခက်တာပေါ့။ သူ့ကို အရှုံးသမားလို့ပဲ အားလုံးကခေါ်ကြတာဆိုတော့ကာ... တနေ့မှာတော့ မာ့ခ် တယောက် မရည်ရွယ်ဘဲ မုသားစကားတစ်ခွန်းကို ပါးစပ်ကပြောမိသွားတယ်။ကမ္ဘာ့ပထမဆုံးမုသားကို တီထွင်မိသူပေါ့လေ။ လူတွေကလည်း မုသားဆိုတဲ့ အဓိပ္ပာယ်အစစ်ကို မသိကြသူတွေဆိုတော့ သူပြောသမျှကို အမှန်လို့ပဲလက်ခံပြီး ယုံကြည်ပေးကြတာကို သိလိုက်ရတဲ့အခါ သူဟာ စူပါပါဝါတစ်ခုကို ရလိုက်သလို ဖြစ်သွားပါတော့တယ်။ အဲဒီနောက် သူ ဘာတွေဆက်လုပ်မလဲဆိုတာကိုတော့ ဇာတ်ကားကိုကြည့်ရင်း ဆက်လက်ရှုစားကြပါ။ ဒီကားရဲ့အဓိကသရုပ်ဆောင် အင်္ဂလိပ် ဟာသ သရုပ်ဆောင် Ricky Gervais (ရစ်ကီ ဂျာဗေးဇ်) ကိုတော့ ဒီကပရိသတ်တွေ သိတာနည်းမယ်ထင်ပါတယ်။ Night at the Museum ထဲက ပြတိုက်မှူးကြီးဆိုရင်တော့ should ring a bell ဖြစ်နိုင်ပါလိမ့်မယ်။ ဇာတ်ကားတလျောက်လုံးမှာ သူ့ရဲ့ British English accent ကို ကြားရမှာပါ။ အမေရိကန်တွေစကားပြောပုံနဲ့တော့ မတူလှဘူးပေါ့ခင်ဗျာ။ မင်းသမီး ဂျနီဖာ ဂါနာ (Jennifer Garner) ကိုတော့ သူ့ရဲ့ Elektra ဇာတ်ကားကနေ နောက်ဆုံးထွက် The Adam Project ဇာတ်ကားထိအောင် ကြည့်ဖူးကြသူတွေ သိကြမှာပါ။ ဒီဇာတ်ကားဟာ IMDb rating 6.4 ရရှိထားပါတယ်။ Romance/Comedy လို့ဆိုပေမယ့် ကြည့်ရတဲ့အခါ လူ့သဘာဝနဲ့ ခေတ်စနစ်တွေကို သရော်တဲ့ dark humour ဆန်‌ဆန် ပြကွက်တွေလည်း တွေ့ရပါလိမ့်မယ်။ ကလိထိုးပြီးရယ်ခိုင်းတဲ့အကွက်မျိုးတွေတော့ မပါပါဘူး။ တစိမ့်စိမ့်နဲ့ တွေးပြီး ရယ်ရမယ့် ဇာတ်လမ်းမျိုးပါ။ နှစ်ခြိုက်ကြလိမ့်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။ (ဇာတ်ကားနဲ့အညွှန်းကို Thaman Myint မှ ပြန်ဆိုရေးသားထားပါတယ်) Size - 2.5GB, 800MB Quality - Blu-ray 1080p, 720p IMDb Rating - 6.4/10 Format - mp4 Duration - 1H 40Min Genre - Comedy, Fantasy, Romance Subtitle - Myanmar Subtitle (Hardsub) Translated by Thaman Myint Encoded by Y

သဘာဝသမိုင်းပြတိုက်မှာ ညစောင့်လုပ်ခဲ့တဲ့ လယ်ရီ ဒဲလ်လေဟာ အခုတော့ သူတီထွင်ထားတဲ့ အိမ်သုံးပစ္စည်းတွေကို ရောင်းချရင်း အောင်မြင်တဲ့ လူသုံးကုန်ပစ္စည်းကုမ္ပဏီတစ်ခုရဲ့ CEO ဖြစ်နေပါပြီ။ သူ့ရည်မှန်းချက်အတိုင်း အလုပ်လုပ်နိုင်ခဲ့ပေမယ့် ပြတိုက်ဟောင်းကို အလည်ပြန်ရောက်လာတဲ့အခါ အရင်က မိသားစုလိုဖြစ်ခဲ့တဲ့ မိတ်ဆွေတွေ တကွဲတပြားစီ ဖြစ်ရတော့မယ်ဆိုတာ သိလိုက်ရတယ်။ လူကြိုက်နည်းလာတဲ့ ပြတိုက်ပစ္စည်းတွေကို ခေတ်မီသုံးဖက်မြင်စက်ပစ္စည်းတွေနဲ့ အစားထိုးဖို့ စီစဉ်နေပြီး အရုပ်တွေကိုတော့ ပြည်ထောင်စုမော်ကွန်းတိုက်ရဲ့ မြေအောက်ခန်းဆီ ပို့တော့မှာပါ။ လယ်ရီ ထွက်သွားခဲ့တာကို စိတ်နာနေကြတဲ့ မိတ်ဆွေတွေထဲမှာ စကားနာထိုးသူလည်းရှိသလို သူ့ကို မကြည့်ချင်လို့ မျက်နှာလွှဲသူလည်း ရှိတယ်။ လယ်ရီက သူတို့နဲ့ တစ်ညတာအတူနေပြီး နှုတ်ဆက်ခဲ့ပါတယ်။ ဒါပေမယ့် မျောက်ကလေး ဒက်ဇ်တာက ရွှေကျောက်စာကို မော်ကွန်းတိုက်ရဲ့ အောက်ထပ်ဆီ ခိုးယူသွားတဲ့အခါ ကမ္ဘာ့အကြီးဆုံးပြတိုက်ကြီး အသက်ဝင်လာတယ်။ အသက်ဝင်လာသူတွေထဲမှာ လယ်ရီ့မိတ်ဆွေ အခမ်းရာ့ရှ်ရဲ့ အစ်ကိုလည်း ပါလာပါတယ်။ သူဟာ စိတ်ဓာတ်ယုတ်ညံ့လို့ ထီးနန်းမအပ်ခံခဲ့ရတဲ့ ဖာရိုဘုရင်မျိုးရိုးဝင်တစ်ယောက်ဖြစ်ပြီး ကမ္ဘာကို အုပ်စိုးချင်နေသူပါ။ သူက လယ်ရီ့လက်ထဲက ကျောက်စာကို လုယူပြီး တမလွန်မြေအောက်ကမ္ဘာက မိစ္ဆာစစ်တပ်ကို ခေါ်ထုတ်ဖို့ ကြိုးစားလာပါတယ်။ ဒီစွန့်စားခရီးမှာ လယ်ရီနဲ့အတူ လိုက်ပါကူညီသူကတော့ သတ္တိရှိတဲ့ အမျိုးသမီးလေယာဉ်မှူးတစ်ယောက်ပါ။ လယ်ရီ့ကို မြတ်နိုးတဲ့စိတ်နဲ့ ကူညီပေးနေတဲ့ သူတို့နှစ်ယောက်ရဲ့ မေတ္တာအကြောင်းကိုလည်း ဟာသနဲ့ စွန့်စားခန်းတွေကြားမှာ တွဲဖော်ပြထားပါတယ်။

Best in Show (2000) IMDb Rating (7.5) / Rotten Tomatoes (93%) ဒီရုပ်ရှင်လေးက ၂၀၀၀ ပြည့်နှစ်က ရိုက်ကူးခဲ့တဲ့ ဟာသ ဇာတ်ကားတစ်ကားဖြစ်ပြီး၊ ခွေးပြိုင်ပွဲတစ်ခုကို ဗဟိုပြုကာ ရိုက်ကူးထားတာဖြစ်ပါတယ်။ ဇာတ်လမ်းထဲမှာ ခွေးပိုင်ရှင်တွေရဲ့ စိတ်ဝင်စားဖွယ် ဇာတ်ကောင်တွေ၊ သူတို့ရဲ့ ရယ်စရာ လှုပ်ရှားမှုတွေကို Mockumentary ဟာသဟန်နဲ့ ရိုက်ကူးထားတာဖြစ်ပါတယ်။ ဒီရုပ်ရှင်ရဲ့ ထူးခြားချက်ကတော့ ဇာတ်ကောင်တစ်ဦးချင်းစီရဲ့ စရိုက်လက္ခဏာတွေကို အသေးစိတ် ဖော်ကျူးထားတာပါ။ ခွေးပိုင်ရှင်တွေရဲ့ စိတ်ကူးယဉ်မှု၊ ရှုပ်ထွေးမှုတွေကို ဟာသဉာဏ်နဲ့ ပေါင်းစပ်ထားတာကြောင့် ဇာတ်ကားက ပိုပြီး စွဲမက်ဖွယ်ဖြစ်စေပါတယ်။ ဒီရုပ်ရှင်ရဲ့ ထုတ်လုပ်ရေးအဖွဲ့ဝင်တွေထဲက Christopher Guest က ဒါရိုက်တာအဖြစ် ပါဝင်ခဲ့ပြီး၊ သူဟာ ဒီရုပ်ရှင်အတွက် ဆန်ခါတင် ဆုတံဆိပ်တွေ ရရှိခဲ့ပါတယ်။ ဒီရုပ်ရှင်ကို ဟာသဇာတ်ကားကြိုက်တဲ့သူတွေ၊ Mockumentary ကို နှစ်သက်တဲ့သူတွေ မဖြစ်မနေ ကြည့်ရှုသင့်ပါတယ်။ ရယ်စရာကောင်းတဲ့ ဇာတ်လမ်းတွေ၊ စိတ်ဝင်စားဖွယ် ဇာတ်ကောင်တွေနဲ့ ပြည့်နှက်နေတဲ့ ဒီရုပ်ရှင်လေးကို ကြည့်ရှုပြီး ပျော်ရွှင်စွာ အချိန်ကုန်ဆုံးနိုင်မှာပါ။ (အညွှန်းနဲ့ဘာသာပြန်ကတော့ Ivy Noe ဖြစ်ပါတယ်။) File size…(3.9 GB) / (1.8 GB) Quality….Blu-Ray 1080p HEVC /720p Format…. mkv/mp4 Genre….Comedy Duration….01:30:55 Subtitle….Myanmar Subtitle (Hardsub) Encoder….Double K Translated by Ivy Noe

ဒီဇာတ်ကားလေးကြည့်ပြီးခလေးဘဝကို ပြန်ခံစားမိမှာအမှန်ပါပဲဲ ဟိုးအရင်က ကြိုက်ခဲ့ရတဲ့ဇာတ်ကားဆိုလဲမမှားပါဘူး။ Heartland အရုပ်စက်ရုံဟာ ပြိုင်ဆိုင်မှုတွေကြားမှာ နစ်မြုပ်နေတဲ့ အဆင့်မြင့်နည်းပညာတွေ ထုတ်လုပ်တဲ့ ကုမ္ပဏီကြီးတစ်ခုပါ Hearland Play Service ကတော့ အရုပ်တွေထုတ်လုပ်တဲ့စက်ရုံကြီးပေါ့ ကုမ္ပဏီရဲ့ CEO ဖြစ်တဲ့ဂေးမာစ်းတစ်ယောက် သူ့ကုမ္ပဏီကအရုပ်တွေကို သာမန်အရုပ်တွေနဲ့မတူ တမူထူးခြားအောင်လုပ်ချင်တဲ့ ဆန္ဒကိုရှေ့တန်းတင်မိတဲ့အခါမှာတော့ မထင်မှတ်ထားတဲ့ ကလေးကစားစရာအရုပ်လေးတွေဟာ ငိုအားထက်ရယ်အားသန်ဆိုသလို စောင်ဆန်းကြီးတွေ လုပ်လာပါတော့တယ်အရုပ်တွေစောင်ဆန်းအကွက်တွေနင်းလို့ တိုင်ပတ်နေတဲ့လူငယ်လေးအယ်လန်တစ်ယောက် ဒီအရှုပ်တော်ပုံကြီးကို ဘယ်လိုဖြေရှင်းမလဲဆိုတာ ကြည့်ရမှာတော့ စိတ်ဝင်စားစရာပါ။ Small Soldier ဇာတ်ကားဟာ သာမန်အမြင်နဲ့ကြည့်ရင်တော့ ကလေးကြိုက်ကားလို့ထင်ကြေးပေးနိုင်ပေမယ့် သေချာခံစားကြည့်ရှုရင် အတော်လေး ခွီရတဲ့အပြင် မတူညီတဲ့ဒေသနှစ်ခု ကခံစားချက်လေးတွေကို ခံစားရမှာပါကလေးဘဝတုန်းကတော့ အသဲယားစရာကောင်းတဲ့ စစ်သားရုပ်တွေကိုအော်ဂလီဆန်ခဲ့တယ် လူငယ်ဖြစ်လာတော့ ဟာသအထွေအထူးမထည့်ထားပေမယ့် အတော်လေး ဗိုက်အောင့်လောက်အောင်ခွီရတဲ့ကားမှန်းသိလာတယ် ဟုတ်တယ်လေ။ လက်တစ်ဖဝါးစာစစ်သားရုပ်လေးတွေ တကယ့်တိုက်ပွဲဝင်စစ်သားတွေလို အတည်ပေါက်နဲ့အမိန့်တွေပေး mission တွေလုပ်နေတာကိုကြည့်ရတဲ့အရသာက တမျိုးလေးဗျ Long Long ago Spiderman Triology ထဲကမင်းသမီးချောလေးပါတွေ့ရတော့ ကြည့်ရတာ မတန်ဘူးလို့ ငြင်းချက်ထုတ်စရာမရှိပါဘူး။ ကလေးကားပေမယ့် ကလေးတကာ့ကလေးကားတွေထဲက ခွဲထွက်လာတဲ့ လူငယ်တွေကို ရသတမျိုးအထူးဆန်းခံစားစေမယ့် ကားလေးလို့ဆိုလဲ မမှားပါဘူး။ (ဇာတ်လမ်းအညွှန်းနဲ့ ဘာသာပြန်သူကတော့ Hein That Naing ဖြစ်ပြီး Arkar Phyo မှ Encode ပေးထားပါတယ်။) File Size : (1.15 GB) & (450MB) Quality : 1080p.BluRay Running Time :1hr  49min Format : Mp4e Genre    : Action, Adventure, Comedy Subtitle : Myanmar Subtitle (Hard Sub) Translated by Hein That Naing Encoded by Arkar Phyo (Yrfatt)

A Few Good Men (1992) IMDb.....7.7,,,,,Rotten.....82% Rules of Engagementဆိုတဲ့ စစ်ကား ကိုတော့ တော်တော်များများကြည့်ဖူးကြမယ်ထင်တယ်... အဲဒီလိုကားမျိုးကို သဘောကျတဲ့ဆိုရင်တော့ ဒီကားကိုကြည့်သင့်တယ်..... ဒီကားက နယ်ခြားစောင့်စစ်တပ်မှာ စစ်သည်တစ်ယောက်သေဆုံးတဲ့အကြောင်းကို အဓိကဇာတ်အိမ်တည်ပြီးရိုက်ကူး ထားတယ်.... စစ်သည်အချင်းချင်းအပြစ်ပေးရာကနေ မတော်တဆသေဆုံးသွားတယ်.... ဒီအမှုကို ကိုင်တွယ်ဖို့ စစ်တရားရုံးရှေ့နေအဖြစ် Tom Cruise ကိုတာဝန်ပေးခြင်းခံရတယ်...ဒီကားက ကျွန်တော်ကြည့်ခဲ့တဲ့ စစ်ကားထဲမှာ အကောင်းဆုံးစာရင်းဝင်လို့တောင်ပြောလို့ရတယ်.. အယ် လက်နက်ကြီး လက်နက်ငယ်တွေနဲ့ စစ်ဆင်ရေးဆင်နွှဲနေတဲ့ကားတော့မဟုတ်ဘူး.... သို့ပေမဲ့ စကားလုံးတွေနဲ့ စွမ်းအားကတော့ လက်နက်ကြီးထက်ပြင်းထန်ပုံရတယ်... ဇာတ်လမ်းက စစချင်းကိုဆွဲဆောင်မှုရှိတယ်....ကျွန်တော်ပြောရင် Spoiler ဖြစ်သွားမှာစိုးလို့ ခံစားကြည့်လိုက်ပါဦး....ဒီကားရဲ့ ဒိုင်ယာလော့တွေကို အတတ်နိုင်ဆုံး အလှပဆုံး မြန်မာမှုပြုပေးတဲ့ ဘာသာပြန်ကတော့ Ko Ye Pye Sone ပါ.... IMDbရော Rotten ရော အမြင့်ဆုံးမှာရှိနေသလို သရုပ်ဆောင်တွေကလည်း.  Tom Cruise, Jack Nicholson, Demi Mooreတို့ဖြစ်လို့  ဒေါင်းကြည့်သင့် မသင့် ဆုံးဖြတ်ကြပေတော့..... File Size : 2.18GB/ 870MB Quality : Blu-Ray 1080p 5.1 CH/720p Format…mp4 Duration…02:18:00 Genre :  Drama, Thriller Subtitle : Myanmar Subtitle (Hard Sub) Translated by Ye Pye Sone Encoded by Tiff

The Princess Bride (1987) IMDB : 8 Rotten Tomatoes : 96% Genre : Family / Comedy The Princess Bride ရုပ်ရှင်ဟာ အချစ်နဲ့ဟာသကိုကြည့်လို့ကောင်းအောင်ရောပြထားတဲ့ ရုပ်ရှင်ကားကောင်းတစ်ခုဖြစ်ပါတယ်။ ဇာတ်လမ်းမှာ Buttercup နဲ့ Westley တို့ရဲ့ အချစ်လမ်းကြောင်းကို အဖိုးတစ်ယောက်က အိပ်ယာဝင်ပုံပြင်ဖတ်ပြသလိုမျိုး ပြထားလို့ပိုမိုလှပပြီး အချစ်နဲ့ ဟာသ ခံစားချက်တွေကို တစ်ပြိုင်နက်တည်းပေးနိုင်ပါတယ်။ မင်းသား Cary Elwes (Westley) နဲ့ မင်းသမီး Robin Wright (Buttercup) တို့ရဲ့ သရုပ်ဆောင်မှုကထိမိလှပြီး Mandy Patinkin (Inigo Montoya), André the Giant (Fezzik) Chris Sarandon (Prince Humperdinck) တို့ပါဝင်သရုပ်ဆောင်ထားတာကြောင့် ဇာတ်ကောင်တိုင်းက ကြွရွနေပါတယ်။

Little Shop of Horrors (1986) IMDB : 7.1 Rotten Tomatoes : 91% Genre : Musical / Comedy ဒီရုပ်ရှင်က တော်တော်လေးကို ထူးခြားပြီး တော်တော်လေးလည်း ကြည့်လို့ကောင်းပါတယ်။ Musical / Comedy တွေက ၁၉၃၀ ကနေ ၁၉၆၀ လောက်ထိ ပေါပေါများများထွက်ခဲ့ပေမဲ့ ဒီဘက်ခေတ်မှာတော့ Musical / Comedy မရှိသလောက်ရှားလာပါပြီ။ ဒါကြောင့် ပရိသတ်အကြိုက်နှုန်းကလည်း သိသိသာသာကြီး ထိုးကျလာခဲ့ပါတယ်။ ဒါကြောင့် ဒီရုပ်ရှင်ကို လူတိုင်းအကြိုက်တွေ့မှာမဟုတ်ပါဘူး။ တစ်ခုသိပေးချင်တာက ဒီရုပ်ရှင်သည် ဟာသကားဖြစ်နေသည့်တိုင် Oscar နှစ်ဆုနဲ့ Golden Globe နှစ်ဆု ဇကာတင်ပါခဲ့ပါတယ်။ ဆိုတော့ ဒီရုပ်ရှင်က အတော်လေးကို ထူးခြားတယ်လို့ဆိုနိုင်ပါတယ်။ ဇာတ်ညွှန်း ပန်းဆိုင်လေး တစ်ဆိုင်ရှိတယ်။ အဲဒီဆိုင်က လူသိနည်းတယ်။ ရောင်းမသွက်ဘူး။ တော်တော်လေးကို အရှုံးပေါ်နေတဲ့ ဆိုင်ဖြစ်ပါတယ်။ ဆိုင်မှာ အလုပ်သမားနှစ်ယောက်ရှိတယ်။ တစ်ယောက်က လူတောမတိုးတဲ့ ဆေးမော၊ နောက်တစ်ယောက်က ကိုယ့်အပေါ်မကောင်းတဲ့လူကိုမှချစ်မိသွားတဲ့ အော့ဒရေးဆိုတဲ့ မိန်းကလေး။ ဆေးမောလက်ထဲကို ထူးဆန်းတဲ့ အပင်တစ်ပင်ရောက်လာခဲ့တယ်။ အဲဒီအပင်က ကမ္ဘာပေါ်မှာရှိတဲ့ ဘယ်အပင်နဲ့မှကိုမတူဘူး။ ဆေးမောက အော့ဒရေကိုစိတ်ဝင်စားနေသူဖြစ်ပြီး အဲဒီအပင်ကို အော့ဒရေ (၂) ဆိုပြီး နာမည်ပေးလိုက်တယ်။ အဲဒီအပင်ရောက်လာကတည်းက ဆိုင်ကိုစိတ်ဝင်စားသူတွေ အများကြီးရောက်လာပြီး ပန်းအရောင်းအားက ထိုးတက်သွားပါတော့တယ်။ ဒါပေမဲ့ ဆေးမောမသိလိုက်တာက အဲဒီအပင်က သာမန်အပင်တစ်ပင်မဟုတ်တာပါပဲ။ ဒီလိုနဲ့ ပြဿနာတွေ ဘယ်လိုကြုံလာရမလဲဆိုတာကို ခံစားကြည့်လိုက်ကြပါခင်ဗျာ။ File size…    2 GB/ 1 GB Quality… BluRay 1080p / 720p Format… mp4 Duration…. 1h 32m Genre ..... Musical / Comedy Subtitle…. Myanmar Subtitle (Hard Sub)

This Is Spinal Tap 1984 IMDb (7.9/10 ) "This Is Spinal Tap” ရုပ်ရှင်လေးက ၁၉၈၄ ခုနှစ်၊ မတ်လ ၂ ရက် မှာထုတ်လုပ်ထားတဲ့ (Mockumentary - သရော်မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်) အမျိုးအစားဖြစ်ပါတယ်။ ဒါရိုက်တာ Rob Reiner ရိုက်ကူးထားပြီး နာမည်ကြီး သရုပ်ဆောင်တွေဖြစ်တဲ့ Christopher Guest, Michael McKean, Harry Shearer, Rob Reiner နဲ့ မှတ်တမ်းရုပ်ရှင် ဒါရိုက်တာအဖြစ် Marty DiBergi တို့က ပါဝင်သရုပ်ဆောင်ထားကြပါတယ်။ This Is Spinal Tap ရုပ်ရှင်လေးဟာ ရော့ခ်ဂီတလောကကို သရော်ထားတဲ့ မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်ပုံစံ (Mockumentary) ဟာသကား ဖြစ်ပြီး ယနေ့ခေတ် Mockumentary ရုပ်ရှင်တွေရဲ့ ဖခင်လို့လည်း သတ်မှတ်ခံထားရပါတယ်။ ရုပ်ရှင်မှာ ဇာတ်ညွှန်းကို အကြမ်းဖျင်းသာ ရေးဆွဲထားပြီး၊ သရုပ်ဆောင်အများစုက သူတို့ရဲ့ စကားပြောတွေ(dialogues) နှင့် ဟာသတွေကို (jokes) ကိုယ်တိုင် အမှန်တကယ် သရုပ်ဆောင်ရင်း ဖန်တီးခဲ့ကြတာပဲဖြစ်ပါတယ်။ ရုပ်ရှင်ထွက်ပြီးတဲ့ အစောပိုင်းကားလတွေမှာဆိုရင် လူအချို့ဟာ Spinal Tap အဖွဲ့ကို တကယ်ရှိတဲ့ ဗြိတိသျှ heavy metal ဂီတအဖွဲ့အဖြစ်ပင် အမှန်တကယ် ယုံကြည်ခဲ့ကြပါတယ်။ သရုပ်ဆောင်တွေကလည်း ရုပ်ရှင်ထွက်ပြီးနောက်နှစ်များစွာအထိတိုင် ဖျော်ဖြေပွဲများ (concerts) မှာ Spinal Tap အဖွဲ့ဝင်များအဖြစ် တကယ်ဖျော်ဖြေခဲ့ကြပါသေးတယ်။ 🎬 ဇာတ်လမ်း အကျဉ်းချုပ် (Story Line) This Is Spinal Tap ဟာ ဗြိတိသျှ heavy metal/hard rock အဖွဲ့ဖြစ်တဲ့ "Spinal Tap" ရဲ့ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုမှာ ပြုလုပ်တဲ့"Smell the Glove" ခရီးစဉ်ကို နောက်ခံပြုထားတဲ့ မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်ပုံစံ ဇာတ်ကားဖြစ်ပါတယ်။ ရုပ်ရှင်ရိုက်ကူးသူ မာတီ ဒီဘာဂီ (Marty DiBergi) ဟာ အဖွဲ့ကို နီးနီးကပ်ကပ် လိုက်လံရိုက်ကူးခဲ့ပြီး အဖွဲ့ရဲ့ ပေါက်ကရလုပ်ပုံတွေ၊ အမေရိကန်ဈေးကွက်မှာ အဖွဲ့ရဲ့ ရောင်းအားကျဆင်းခဲ့ပုံတွေ၊ ဖျော်ဖြေပွဲတွေမှာ ပရိသတ်မရှိလို့ မီးစင်ကြည့်ကခဲ့ရတာတွေ၊ ရုတ်တရက် ဒရမ်တီးသူတွေ မကြာခဏ ထူးထူးဆန်းဆန်းသေဆုံးခဲ့တာတွေနဲ့ အဖွဲ့ဝင်တွေကြား တစ်လွဲခေါင်းဆောင်မှုတွေနဲ့ ပြဿနာများစွာကို ဟာသမြောက်စွာ ဖော်ထုတ်ပြသထားပါတယ်။ အောင်မြင်လာတာနဲ့အမျှ ဂီတအဖွဲ့ကြီးတွေရဲ့ မာနကြီးလာတာတွေ၊ ပျက်ယွင်းလာတာတွေကိုလည်း ပြောင်ပြောင်မြောက်မြောက် သရော်ထားပါသေးတယ်။ ရော့ခ်ဂီတကို ချစ်မြတ်နိုးတွေအတွက်တော့ ရော့ခ်ဂီတလောကရဲ့ မိုက်မဲမှုတွေနဲ့ လက်တွေ့ကြားက ခြားနားချက်တွေကို ထင်ရှားအောင်ဖော်ပြပေးထားတာမို့ အကြိုက်တွေ့ကြမှာသေချာပါတယ်။

ဒီဇာတ်ကားဟာ Brian Garfield ရဲ့ Death Wish ဆိုတဲ့ ဝတ္ထုကို အခြေခံထားတာဖြစ်ပြီးတော့ မင်းသားကြီး Charles Bronson ဦးဆောင်ထားတဲ့ Death Wish Franchise ရဲ့ ပထမဆုံး ဇာတ်ကားလည်းဖြစ်ပါတယ်။ 1970 ခုနှစ်ကာလ မှုခင်းဖြစ်ပွားနှုန်းတွေ မြင့်တက်နေတဲ့ နယူးယောက်မြို့ကြီးကို ကျောရိုးယူပြီး ရိုက်ကူးထားတာဖြစ်လို့ ထိုခေတ်အခါက ပရိသတ်စိတ်ဝင်စားခဲ့သလို ဝေဖန်မှုတွေ များခဲ့တဲ့ ဇာတ်ကား ဖြစ်ပါတယ်။ ဇာတ်လမ်းအကျဉ်းအနေနဲ့. ပေါလ်ကာဆီဆိုတဲ့ စစ်ပြန်ဗိသုကာပညာရှင်တစ်ယောက်ရဲ့ ဘဝမှာ ချစ်ရတဲ့ဇနီး သမီးဖြစ်သူတို့နဲ့ ပြည့်စုံကြွယ်ဝနေခဲ့ပါတယ်။ တစ်ရက်မှာတော့ ဇနီးဖြစ်သူနဲ့ သမီးတို့ စူပါမားကတ်က အပြန်မှာ လမ်းသရဲတစ်သိုက်ရဲ့ ပစ္စည်းပို့သူဟန်ဆောင်ပြီး အကြမ်းဖက်စော်ကားခြင်းကို ခံခဲ့ရပါတယ်.။ ဇနီးဖြစ်သူက ဆေးရုံမှာတင် သေဆုံးခဲ့ပြီး သမီးဖြစ်သူ ကယ်ရိုးကတော့ စော်ကားခံရတဲ့စိတ်ဒဏ်ရာတွေကြောင့် ရှင်လျက်သေနေတဲ့ဘဝကို ရုတ်ချည်းရောက်ရှိသွားရပါတော့တယ်။ နယူးယောက်မြို့ရဲ့ များပြားလှတဲ့မှုခင်းဖြစ်ရပ်တွေကြောင့် ဇနီးဖြစ်သူနဲ့သမီးအတွက် တရားမျှတမှုကို ရဲတပ်ဖွဲ့က ယူဆောင်ပေးလာနိုင်ခဲ့ခြင်း မရှိပါဘူး။ ဇနီးဖြစ်သူကိုလည်း ဆုံးရှုံး. သမီးရဲ့အဖြစ်ကိုလည်း မရှုရက်နိုင်ဖြစ်နေတဲ့ ပေါလ်ကာဆီအတွက် တူဆန် ဆိုတဲ့ အနောက်ပိုင်းဒေသကို ဗိသုကာပရောဂျက်တစ်ခုအတွက် ခရီးဆက်နိုင်ဖို့ အကြောင်းဖန်လာခဲ့ပါတယ်။ သေနတ်ကိုင်ဆောင်မှုယဉ်ကျေးမှု မတိမ်ကောသေးတဲ့ အရပ်ဒေသဖြစ်တဲ့တူဆန်မှာ သေနတ်ပစ်ကလပ်တစ်ခုကို ဝင်ရင်းနဲ့ ပေါလ်ကာဆီရဲ့ တိမ်မြှုပ်နေတဲ့အရည်အချင်းတစ်ခုကို ဖော်ထုတ်နိုင်ခဲ့ပါတယ်။ လက်နက်ကိုင်ဆောင်ဖို့ ငြင်းဆန်ထားတဲ့ ဆေးတပ်သားဟောင်း ပေါလ်ကာဆီဟာ သေနတ်ပစ်ရာမှာ မထင်မှတ်ထားဘဲ ကျွမ်းကျင်နေတာကို သူကိုယ်တိုင် သိရှိသွားခဲ့ပါတယ်.။ ပရောဂျက်အတွက် မြေနေရာကြည့်ရှုအပြီး အပြန်မှာတော့ မြေပိုင်ရှင် အိမ်းစ်ဂျိန်းချေးလ်ရဲ့ လက်ဆောင်တစ်ခုကို ရရှိခဲ့ပါတယ်။ အိမ်အရောက်မှာတော့ ထိုလက်ဆောင်ဟာ ကို့တ် ပွိုင့် ၃၂ ပစ္စတိုတစ်လက် ဖြစ်နေတာကို တွေ့လိုက်ရပါတယ်။ အဲဒီညမှာပဲ သေနတ်ကို ကျည်ဖြည့်ပြီး ပေါလ်တစ်ယောက် မှုခင်းထူပြောလှတဲ့ နယူးယောက်ညခင်းကို မကြောက်မရွံ လမ်းလျှောက်ထွက်လာခဲ့ပါတယ်။ သိပ်မကြာခင်မှာပဲ လုယက်သူတစ်ယောက်က ပေါလ်ကို သေနတ်နဲ့ ချိန်းခြောက်ပြီး ငွေတောင်းခဲ့ပါတယ်။ ပေါလ်က လက်ဦးမှုရယူပြီးတော့ သေကွင်းသေကွက်ကို အရပစ်နိုင်ခဲ့ပါတယ်။ သေနတ်ပစ်ကျွမ်းကျင်မှုကို လက်တွေ့အသုံးချအပြီးမှာတော့ ပေါလ်ရဲ့စိတ်ထဲမှာ ဇနီးနဲ့သမီးဖြစ်သူရဲ့ အဖြစ်ဆိုးကို လက်တုံ့ပြန်နိုင်ဖို့ နယူးယောက်မြို့ရဲ့မှုခင်းတွေကို တစ်ကိုယ်တော်ဖြေရှင်းဖို့ အကြံပေါ်လာခဲ့ပါတယ်.။ ထိုအကြံဉာဏ်ကြောင့်ပဲ ရာဇဝတ်သားတွေရဲ့ အိပ်မက်ဆိုး. နယူးယောက်မြို့သူမြို့သားတွေအတွက် တရားမျှတမှုကို ယူဆောင်လာပေးမယ့် ပြည်သူ့ဘက်တော်သား "The Vigilante" တစ်ဦး ပေါ်ပေါက်လာခဲ့ပါတော့တယ်။ File Size :  1.8 GB, 916 MB Quality : Blu-Ray 1080p / 720p Running Time : 1hr 33min Format : Mp4 Genre : Action, Crime, Drama Subtitle : Myanmar Subtitle (Hard Sub) Translated by : Sai Sumali Encode by : Thit San Khant