Sebastian Jacques ပါဝင်သော ဇာတ်ကားများ

ပထမကမ္ဘာစစ်ရဲ့ အနောက်ပိုင်းစစ်မြေပြင်မှာ စစ်သားတွေ တိုက်ပွဲဝင်ရင်း ဖြတ်သန်းနေရတဲ့ဘဝကို အခြေခံထားတဲ့ ဂျာမန်စစ်ကားပါ။ နယ်မြေအနည်းငယ် ရှေ့တိုးနိုင်ဖို့အတွက်တောင် အသက်တွေ အများကြီး ပေးဆပ်နေရတဲ့ စစ်မြေပြင်မှာ သူတို့ မျှော်လင့်နေတာက စစ်ပွဲပြီးဆုံးမယ့်နေ့ကိုပါပဲ။ တိုက်ပွဲတွေကို သူရဲကောင်းတို့ရဲ့ ဂုဏ်သိက္ခာအဖြစ် တင်ပြတာထက် စစ်ကြောင့် လူတွေ ဘယ်လိုဆုံးရှုံးရ၊ စိတ်ပျက်ရသလဲဆိုတဲ့ဘက်ကနေ ပုံဖော်ထားပါတယ်။ သားဖြစ်သူ စစ်ထဲမှာ သေသွားပေမယ့် ဘာဂုဏ်သိက္ခာမှ ခံစားရတယ်လို့ မကြားခဲ့ရဘူးဆိုတဲ့ စကားမျိုးကလည်း ကျန်ရစ်သူတွေရဲ့ခံစားချက်ကို ဖော်ပြနေတယ်။ ဇာတ်လမ်းနောက်ခံဖြစ်တဲ့ ပထမကမ္ဘာစစ်ဟာ ဩစတြီးယား-ဟန်ဂေရီက ဆားဘီးယားကို စစ်ကြေညာရာကနေ ၁၉၁၄ ခုနှစ် ဇူလိုင်လ ၂၈ ရက်မှာ စတင်ခဲ့ပြီး ၁၉၁၈ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလ ၁၁ ရက်မှာ ပြီးဆုံးခဲ့ပါတယ်။ နိုင်ငံပေါင်း ၃၀ ကျော် ပါဝင်ခဲ့ပြီး ရုရှား၊ ဘယ်လ်ဂျီယံ၊ ပြင်သစ်၊ ဗြိတိန်၊ ဆားဘီးယား၊ အီတလီနဲ့ အမေရိကန်တို့က ဩစတြီးယား-ဟန်ဂေရီ၊ ဂျာမနီ၊ ဘူလ်ဂေးရီးယားနဲ့ အော်တိုမန်အင်ပါယာတို့ကို တိုက်ခိုက်ခဲ့ကြတာပါ။ တိုက်ပွဲအတွင်း သေဆုံးမှုတွေအပြင် ဒဏ်ရာ၊ ငတ်မွတ်မှုနဲ့ ရောဂါဘေးတွေကြောင့်လည်း လူတွေ အသက်ဆုံးရှုံးခဲ့ရပါတယ်။

The Bombardment (or) The Shadow in My Eye (2022) IMDb Rating - 7.3/10 ဒုတိယကမ္ဘာစစ်အတွင်းမှာ ဂျာမန်တွေက ဒိန်းမတ်ကို သိမ်းပိုက်ထားခဲ့ပြီး ဒုတိယကမ္ဘာစစ်ကာလ ၁၉၄၅ မတ်လ ၂၁မှာ ဗြိတိန်တော်ဝင်လေတပ်က နာဇီတွေရဲ့ လျှို့ဝှက်နိုင်ငံရေးရဲတပ်ဖွဲ့ ဂတ်စတာပိုရဲ့ ဒိန်းမတ်ဌာနချုပ်ကို ဗုံးကြဲဖို့ လုပ်ခဲ့ပါတယ်။ အဲဒီဌာနချုပ်ဟာ ကိုပင်ဟေဂင်မြို့လယ်ကြီးမှာ ရှိနေပြီး၊ ထပ်ခိုးမှာ ဂျာမနီတွေကိုတော်လှန်ဖို့ လုပ်နေတဲ့ ဒိန်းမတ်အတိုက်အခံ အဖွဲ့၀င်တွေကို ဖမ်းထားပြီး လူသားဒိုင်းကာအနေနဲ့ ထားထားပါတယ်။ ဒီဌာနချုပ်ကို ဗုံးကြဲရင် သူ့လူတွေပါ သေမှာသိပေမဲ့ ဒိန်းမတ်က ဂျာမန် တော်လှန်ရေးသမားတွေက ကြာရင် သူတို့အင်အားစုတစ်ခုလုံးကို ဂျာမန်တွေ ချေမှုန်းနိုင်တော့မှာ ဖြစ်တာကြောင့် ‌ဗြိတိန်ဘက်ကို ထပ်ခါထပ်ခါ တောင်းဆိုခဲ့ ပါတယ်။ ဒီလိုနဲ့ ၁၉၄၅ မတ်လ ၂၁မှာ ဗြိတိန်တော်၀င်လေတပ်က Operation Carthage ခေါ် ဂတ်စတာပိုဌာနချုပ်ကို ဗုံးကြဲဖို့ စစ်ဆင်ရေးကို လုပ်ခဲ့ပါတယ်။ ဒီစစ်ဆင်ရေး အောင်မြင်ခဲ့သလို အဖမ်းခံရတဲ့ အကျဉ်းသားတွေလည်းလွတ်လာခဲ့ပါတယ်။ သို့ပေမဲ့ ဒီစစ်ဆင်ရေးဟာ ကံဆိုးမိုးမှောင်ကျမှုကြီးတစ်ခုကိုပါ ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့တာပါပဲ။ ဗြိတိန်တိုက်လေယာဉ်တွေဟာ ပစ်မှတ်မှားပြီး ကိုပင်ဟေဂင်က ကျောင်းတစ်ကျောင်းကိုပါ ဗုံးကြခဲ့မိပါတယ်။ ဒီဖြစ်ရပ်ကြောင့် လူ၁၂၅ယောက်သေဆုံးခဲ့ပြီး ၈၆ယောက်က ကျောင်းက ကလေးလေးတွေပါပဲ။ ဒုတိယကမ္ဘာစစ်အကြောင်း ရုပ်ရှင်အများစုကတော့ တိုက်ပွဲအကြောင်းသာများပါတယ်။ နောက်အဲဒီကာလက လူကြီးတွေရဲ့ အနေအထားနဲ့အမြင်ကို ဖော်ပြတတ်ကြပါတယ်။ Shadow In My Eyeကတော့ လူကြီးတွေအမြင်ကို သိပ်အသားမပေးဘဲ အဲဒီကာလက ကလေးတွေအပေါ် စစ်ရဲ့သက်ရောက်မှုတွေကို အသားပေးဖော်ပြထားတဲ့ ရုပ်ရှင်ပါ။ ကလေးတွေရဲ့ မျက်လုံးထဲက စစ်ရဲ့အရိပ်တွေကို ပြန်လည်ဖော်ကျူးထားခြင်းပါပဲ။ ကိုယ့်ရှေ့မှာ ကားတစ်စီးကို တိုက်လေယာဉ်က မှားပြီး ဗုံးကြဲမိတာကို မြင်လိုက်တဲ့ ကလေးလေးရဲ့ အခြေအနေကနေ ဇာတ်ကိုစဖွင့်ထားပြီး အဲဒီကလေးဟာ ကောင်းကင် ကျယ်ကြီးကို မြင်ရမှာကြောက်နေတာကိုရော စကားမပြောနိုင်တော့တဲ့အထိ စိတ်ဒဏ်ရာ ရနေတာကိုရောပါ ပြသပြီး စစ်အနိဠာရုံအောက်က ကလေးတွေရဲ့ အခြေအနေနဲ့ စဖွင့်ထား ပါတယ်။ ပြီးနောက်မှာ ဒါရိုက်တာဟာ ကံဆိုးမှုကြီးဆီတည့်တည့်သွားရတော့မယ် ကလေးမလေး တစ်ယောက်ကို ကျွန်တော်တို့ ချစ်မိတဲ့အထိ သူ့ကိုကောင်းကောင်းသိတဲ့အထိကိုပြထား ပါတယ်။  ကိုယ်လုံး၀မသိတဲ့ ဇာတ်ကောင်တစ်ကောင်ရဲ့ သေဆုံးခြင်းထက် ကျွန်တော်တို့ အရှိုက်ကို ပိုထိစေမယ့်နည်းကို သုံးလိုက်တာပါပဲ။ အဆုံးကျမှ ဒီကလေးရဲ့ ဝေဒနာတွေကို အသည်းကွဲရအောင် ပြသွားခဲ့တယ်။ ဒါရိုက်တာဟာ သူဖော်ကျူးချင်တဲ့အချက်ကို‌ ပိုင်ပိုင် နိုင်နိုင်ကို ဖော်ကျူးလိုက်တာပဲ။ Shadow In My Eyeဟာ ဖြစ်ရပ်မှန်ပေါ် အခြေတည်ရိုက်ကူးထားတာဖြစ်ပြီး စစ်ပွဲထက် စစ်ဒဏ်ခံရသူတို့ရဲ့ ဘ၀ကိုသေချာပေါ်လွင်စေတဲ့ စိတ်မမာရင်အသည်းကွဲစေမယ့် ရုပ်ရှင်ပါပဲ။ (ဒီဇာတ်လမ်းရဲ့အညွှန်းနဲ့ ဘာသာပြန်ပေးသူကတော့ WiRa Aung ဖြစ်ပါတယ်) File Size - (1.57 GB) / (661 MB) Quality – WEB-DL 1080p / 720p Duration - 1h 47mins Subtitle – Myanmar Hardsub Format – MP4 Genre : Drama, History, War Translator – WiRa Aung Encoder – SWM