Maidaan
Maidaanဇာတ်ကားကတော့ 1956အိုလံပစ်ဘောလုံးပွဲနဲ့ ဂျာကာတာအာရှကစားပွဲမှာ အိန္ဒိယဘောလုံးအသင်းကို ရွှေတံဆိပ်ရအောင် ကြိုးစားပေးခဲ့တဲ့ ဘောလုံးနည်းပြရာဟင်လ်အကြောင်း ရိုက်ကူးထားတဲ့ ဖြစ်ရပ်မှန်အားကစားဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်ဖြစ်ပါတယ်။ရာဟင်လ်ရဲ့ တစ်ခုတည်းသောဘ၀ရည်မှန်းချက်တစ်ခုက အိန္ဒိယအသင်း နိုင်ငံတကာပြိုင်ပွဲမှာ ရွှေတံဆိပ်ဆွတ်ခူးနိုင်ဖို့ပဲဖြစ်တယ်။ရာဟင်လ်တစ်ယောက် သူ့တစ်ဘ၀တစ်လျှောက်လုံး အိန္ဒိယအသင်းအတွက်ဘဲ မြုပ်နှံခဲ့ပေမဲ့ အသင်းရဲ့ရလဒ်ကောင်းတွေက မသိသာတာကြောင့် ကိုးနှစ်အကြာမှာ ရာဟင်လ်ကို နည်းပြနေရာကနေ ဘောလုံးအစည်းအရုံးက ဖြုတ်လိုက်ခဲ့တယ်။အဲ့အချိန်မှာဘဲ ရာဟင်လ်တစ်ယောက် သူ့မှာအဆုတ်ကင်ဆာရှိနေမှန်း သိသွားခဲ့တယ်။ရာဟင်လ်တစ်ယောက် အရာအားလုံးကို လက်လျှော့လိုက်မယ်လို့ တွေးလိုက်ချိန်မှာဘဲ သူမသေခင် အိန္ဒိယအသင်းကို ရွှေတံဆိပ်ရအောင် ကူညီပေးဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်ခဲ့တယ်။ရာဟင်လ်တစ်ယောက် အိန္ဒိယအသင်းကို နိုင်ငံအဆင့်မှီဘောလုံးအသင်းတစ်သင်းဖြစ်အောင် ဘယ်လိုပျိုးထောင်ပေးမလဲဆိုတာ ကြည့်ရှူကြပါအုံး။ ဒီဇာတ်ကားကိုအညွန်းနဲ့ဘာသာပြန်ပေးသူကတော့ Nora ဖြစ်ပါတယ်
ဇာတ်လမ်းအကြောင်း
Maidaanဇာတ်ကားကတော့ 1956အိုလံပစ်ဘောလုံးပွဲနဲ့ ဂျာကာတာအာရှကစားပွဲမှာ အိန္ဒိယဘောလုံးအသင်းကို ရွှေတံဆိပ်ရအောင် ကြိုးစားပေးခဲ့တဲ့ ဘောလုံးနည်းပြရာဟင်လ်အကြောင်း ရိုက်ကူးထားတဲ့ ဖြစ်ရပ်မှန်အားကစားဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်ဖြစ်ပါတယ်။ရာဟင်လ်ရဲ့ တစ်ခုတည်းသောဘ၀ရည်မှန်းချက်တစ်ခုက အိန္ဒိယအသင်း နိုင်ငံတကာပြိုင်ပွဲမှာ ရွှေတံဆိပ်ဆွတ်ခူးနိုင်ဖို့ပဲဖြစ်တယ်။ရာဟင်လ်တစ်ယောက် သူ့တစ်ဘ၀တစ်လျှောက်လုံး အိန္ဒိယအသင်းအတွက်ဘဲ မြုပ်နှံခဲ့ပေမဲ့ အသင်းရဲ့ရလဒ်ကောင်းတွေက မသိသာတာကြောင့် ကိုးနှစ်အကြာမှာ ရာဟင်လ်ကို နည်းပြနေရာကနေ ဘောလုံးအစည်းအရုံးက ဖြုတ်လိုက်ခဲ့တယ်။အဲ့အချိန်မှာဘဲ ရာဟင်လ်တစ်ယောက် သူ့မှာအဆုတ်ကင်ဆာရှိနေမှန်း သိသွားခဲ့တယ်။ရာဟင်လ်တစ်ယောက် အရာအားလုံးကို လက်လျှော့လိုက်မယ်လို့ တွေးလိုက်ချိန်မှာဘဲ သူမသေခင် အိန္ဒိယအသင်းကို ရွှေတံဆိပ်ရအောင် ကူညီပေးဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်ခဲ့တယ်။ရာဟင်လ်တစ်ယောက် အိန္ဒိယအသင်းကို နိုင်ငံအဆင့်မှီဘောလုံးအသင်းတစ်သင်းဖြစ်အောင် ဘယ်လိုပျိုးထောင်ပေးမလဲဆိုတာ ကြည့်ရှူကြပါအုံး။ ဒီဇာတ်ကားကိုအညွန်းနဲ့ဘာသာပြန်ပေးသူကတော့ Nora ဖြစ်ပါတယ်