Black Hawk Down
"ဘယ်သူမှတော့ သူရဲကောင်းဖြစ်ချင်လို့ဆိုပြီး မတောင်းဆိုကြပါဘူး... တစ်ခါတစ်ရံမှာတော့ အခြေအနေတွေကပဲ သူတို့ကို သူရဲကောင်းဖြစ်သွားစေတာပါ" ဒီတစ်ခါ ပရိသတ်တွေကို တင်ဆက်ပေးချင်တဲ့ ဇာတ်ကားလေးကတော့ စစ်မြေပြင်က ကြက်သီးမွေးညင်းထစရာ အခိုက်အတန့်တွေနဲ့ ရဲဘော်ရဲဘက် သံယောဇဉ်ကို အသက်ဝင်ဝင် ရိုက်ကူးပြသထားတဲ့ "Black Hawk Down" ဆိုတဲ့ နာမည်ကြီး အက်ရှင်စစ်သည်တော် ဇာတ်ကားကြီးပဲ ဖြစ်ပါတယ် ဒီကားကြီးမှာဆိုရင်တော့ သရုပ်ဆောင်တွေအနေနဲ့ စံပြခေါင်းဆောင် တပ်ကြပ်ကြီး အဲဗားစမန်း နေရာမှာ မင်းသားချော 𝐉𝐨𝐬𝐡 𝐇𝐚𝐫𝐭𝐧𝐞𝐭𝐭 (𝐌𝐚𝐭𝐭 𝐄𝐯𝐞𝐫𝐬𝐦𝐚𝐧𝐧) နဲ့ အတွေ့အကြုံရင့် အထူးတပ်ဖွဲ့ဝင် ဟွတ်တ် နေရာမှာ မင်းသား 𝐄𝐫𝐢𝐜 𝐁𝐚𝐧𝐚 (𝐇𝐨𝐨𝐭) တို့အပြင် တခြားနာမည်ကြီး ဟောလိဝုဒ်သရုပ်ဆောင်ပေါင်းများစွာက အဓိကဇာတ်ဆောင်များအဖြစ် ပါဝင်သရုပ်ဆောင်ထားတာဖြစ်ပါတယ် ဇာတ်လမ်းအကျဉ်း ၁၉၉၃ ခုနှစ် ဆိုမာလီယာနိုင်ငံ မိုဂါဒစ်ရှူးမြို့မှာ တာဝန်ထမ်းဆောင်နေတဲ့ အမေရိကန် အထူးတပ်ဖွဲ့ဝင်တွေဟာ သူပုန်ခေါင်းဆောင်ရဲ့ ထိပ်တန်းအရာရှိတွေကို ဖမ်းဆီးဖို့ စစ်ဆင်ရေးတစ်ခု စတင်ခဲ့ပါတယ် မိနစ် ၃၀ လောက်နဲ့ အလွယ်တကူ ပြီးဆုံးမယ်လို့ ထင်မှတ်ထားခဲ့တဲ့ ဒီစစ်ဆင်ရေးဟာ သူတို့ရဲ့ Black Hawk ရဟတ်ယာဉ်နှစ်စီး ပစ်ချခံလိုက်ရတဲ့အခါမှာတော့ အဆိုးရွားဆုံး အိပ်မက်ဆိုးကြီးတစ်ခုအဖြစ် ပြောင်းလဲသွားခဲ့ပါတော့တယ် "ဘယ်သူမှ မကျန်ခဲ့စေရဘူး အားလုံး အိမ်ပြန်ရောက်ရမယ်" -----ဗိုလ်ချုပ် ဂယ်ရစ်ဆင်----- အဲဗားစမန်း တစ်ယောက် သူ့ရဲ့တပ်ဖွဲ့ဝင်တွေကို ဦးဆောင်ပြီး ရန်သူတွေ ဝိုင်းရံနေတဲ့ကြားကနေ ပျက်ကျသွားတဲ့ ရဟတ်ယာဉ်ဆီကို သွားရောက်ကယ်ဆယ်ဖို့ ကြိုးစားရင်းနဲ့ သူတို့တွေရဲ့ ရဲဘော်ရဲဘက် သံယောဇဉ်တွေက ပိုပြီးပေါ်လွင်လာပါတယ် တကယ်တော့ လေ့ကျင့်ရေးကွင်းထဲမှာ ဘယ်လောက်ပဲ ထူးချွန်နေပါစေ တကယ့်စစ်မြေပြင်မှာ ကျည်ဆန်တွေကြား ပြေးလွှားရတဲ့အခါ နိုင်ငံရေးတွေ စည်းမျဉ်းတွေဆိုတာ ပျောက်ကွယ်သွားပြီး အသက်ရှင်သန်ရေးနဲ့ ကိုယ့်ဘေးက ညီအစ်ကိုတွေအတွက်ပဲ တိုက်ပွဲဝင်ရတော့တာပါ ဆိုမာလီယာ ပြည်သူ့စစ် ထောင်သောင်းချီ ပိတ်ဆို့နေတဲ့ကြားမှာ အင်အားနည်းပါးတဲ့ အမေရိကန်စစ်သားတွေဟာ ဒဏ်ရာရနေတဲ့ သူငယ်ချင်းတွေကို ကာကွယ်ရင်း အသက်လုတိုက်ပွဲဝင်ရတဲ့အခါမှာတော့ .... ~ သေနတ်သံတွေ ပေါက်ကွဲသံတွေကြားမှာ မရရတဲ့နည်းနဲ့ ရှေ့ဆက်ဖို့ ကြိုးစားကြတဲ့ သူတို့တွေ ဘယ်လို အခက်အခဲတွေနဲ့ ရင်ဆိုင်ကြရမလဲ..... "စစ်မြေပြင်မှာ ဘယ်သူထိမယ် ဘယ်သူမထိဘူးဆိုတာ မင်းမှ ထိန်းချုပ်လို့မရတာ ဒါက မင်းအပေါ်မှာ မူတည်တာမဟုတ်ဘူး ဒါက စစ်ပွဲပဲ" -----ဟွတ်တ်----- ~အဲဗားစမန်းရဲ့ ဦးဆောင်မှုကရော သူ့လူတွေကို ဒီငရဲတွင်းထဲကနေ အသက်ရှင်လျက် ပြန်ခေါ်ထုတ်သွားနိုင်ပါ့မလား? ~ရန်သူတွေ ဝိုင်းရံနေတဲ့ အလယ်မှာ ပိတ်မိနေတဲ့ သူတို့တွေ အချင်းချင်း ဘယ်လို ကာကွယ်ပေးကြမလဲ? ~နောက်ဆုံးမှာရော သူတို့ ယုံကြည်ထားတဲ့အတိုင်း ဘယ်သူ့ကိုမှ မချန်ခဲ့ရဘဲ အားလုံး အိမ်ပြန်ရောက်နိုင်ကြမှာလား? စစ်ပွဲရဲ့ အနိဋ္ဌာရုံတွေကြားက ရဲဘော်ရဲဘက် သံယောဇဉ် ကိုယ်ကျိုးစွန့်လွှတ်မှုနဲ့ မဆုတ်မနစ်တဲ့ သတ္တိတွေကို ပုံဖော်ထားတဲ့ "Black Hawk Down" ဆိုတဲ့ နာမည်ကြီး ဂန္ထဝင်အက်ရှင်ဇာတ်ကားကြီးကို အခုပဲ ကြည့်ရှုနိုင်ဖို့ တင်ဆက်ပေးလိုက်ပါတယ်နော် ဒီဇာတ်ကားကိုအညွန်းနဲ့ဘာသာပြန်ပေးသူကတော့ Ei Ei ဖြစ်ပါတယ်
ဇာတ်လမ်းအကြောင်း
"ဘယ်သူမှတော့ သူရဲကောင်းဖြစ်ချင်လို့ဆိုပြီး မတောင်းဆိုကြပါဘူး... တစ်ခါတစ်ရံမှာတော့ အခြေအနေတွေကပဲ သူတို့ကို သူရဲကောင်းဖြစ်သွားစေတာပါ" ဒီတစ်ခါ ပရိသတ်တွေကို တင်ဆက်ပေးချင်တဲ့ ဇာတ်ကားလေးကတော့ စစ်မြေပြင်က ကြက်သီးမွေးညင်းထစရာ အခိုက်အတန့်တွေနဲ့ ရဲဘော်ရဲဘက် သံယောဇဉ်ကို အသက်ဝင်ဝင် ရိုက်ကူးပြသထားတဲ့ "Black Hawk Down" ဆိုတဲ့ နာမည်ကြီး အက်ရှင်စစ်သည်တော် ဇာတ်ကားကြီးပဲ ဖြစ်ပါတယ် ဒီကားကြီးမှာဆိုရင်တော့ သရုပ်ဆောင်တွေအနေနဲ့ စံပြခေါင်းဆောင် တပ်ကြပ်ကြီး အဲဗားစမန်း နေရာမှာ မင်းသားချော 𝐉𝐨𝐬𝐡 𝐇𝐚𝐫𝐭𝐧𝐞𝐭𝐭 (𝐌𝐚𝐭𝐭 𝐄𝐯𝐞𝐫𝐬𝐦𝐚𝐧𝐧) နဲ့ အတွေ့အကြုံရင့် အထူးတပ်ဖွဲ့ဝင် ဟွတ်တ် နေရာမှာ မင်းသား 𝐄𝐫𝐢𝐜 𝐁𝐚𝐧𝐚 (𝐇𝐨𝐨𝐭) တို့အပြင် တခြားနာမည်ကြီး ဟောလိဝုဒ်သရုပ်ဆောင်ပေါင်းများစွာက အဓိကဇာတ်ဆောင်များအဖြစ် ပါဝင်သရုပ်ဆောင်ထားတာဖြစ်ပါတယ် ဇာတ်လမ်းအကျဉ်း ၁၉၉၃ ခုနှစ် ဆိုမာလီယာနိုင်ငံ မိုဂါဒစ်ရှူးမြို့မှာ တာဝန်ထမ်းဆောင်နေတဲ့ အမေရိကန် အထူးတပ်ဖွဲ့ဝင်တွေဟာ သူပုန်ခေါင်းဆောင်ရဲ့ ထိပ်တန်းအရာရှိတွေကို ဖမ်းဆီးဖို့ စစ်ဆင်ရေးတစ်ခု စတင်ခဲ့ပါတယ် မိနစ် ၃၀ လောက်နဲ့ အလွယ်တကူ ပြီးဆုံးမယ်လို့ ထင်မှတ်ထားခဲ့တဲ့ ဒီစစ်ဆင်ရေးဟာ သူတို့ရဲ့ Black Hawk ရဟတ်ယာဉ်နှစ်စီး ပစ်ချခံလိုက်ရတဲ့အခါမှာတော့ အဆိုးရွားဆုံး အိပ်မက်ဆိုးကြီးတစ်ခုအဖြစ် ပြောင်းလဲသွားခဲ့ပါတော့တယ် "ဘယ်သူမှ မကျန်ခဲ့စေရဘူး အားလုံး အိမ်ပြန်ရောက်ရမယ်" -----ဗိုလ်ချုပ် ဂယ်ရစ်ဆင်----- အဲဗားစမန်း တစ်ယောက် သူ့ရဲ့တပ်ဖွဲ့ဝင်တွေကို ဦးဆောင်ပြီး ရန်သူတွေ ဝိုင်းရံနေတဲ့ကြားကနေ ပျက်ကျသွားတဲ့ ရဟတ်ယာဉ်ဆီကို သွားရောက်ကယ်ဆယ်ဖို့ ကြိုးစားရင်းနဲ့ သူတို့တွေရဲ့ ရဲဘော်ရဲဘက် သံယောဇဉ်တွေက ပိုပြီးပေါ်လွင်လာပါတယ် တကယ်တော့ လေ့ကျင့်ရေးကွင်းထဲမှာ ဘယ်လောက်ပဲ ထူးချွန်နေပါစေ တကယ့်စစ်မြေပြင်မှာ ကျည်ဆန်တွေကြား ပြေးလွှားရတဲ့အခါ နိုင်ငံရေးတွေ စည်းမျဉ်းတွေဆိုတာ ပျောက်ကွယ်သွားပြီး အသက်ရှင်သန်ရေးနဲ့ ကိုယ့်ဘေးက ညီအစ်ကိုတွေအတွက်ပဲ တိုက်ပွဲဝင်ရတော့တာပါ ဆိုမာလီယာ ပြည်သူ့စစ် ထောင်သောင်းချီ ပိတ်ဆို့နေတဲ့ကြားမှာ အင်အားနည်းပါးတဲ့ အမေရိကန်စစ်သားတွေဟာ ဒဏ်ရာရနေတဲ့ သူငယ်ချင်းတွေကို ကာကွယ်ရင်း အသက်လုတိုက်ပွဲဝင်ရတဲ့အခါမှာတော့ .... ~ သေနတ်သံတွေ ပေါက်ကွဲသံတွေကြားမှာ မရရတဲ့နည်းနဲ့ ရှေ့ဆက်ဖို့ ကြိုးစားကြတဲ့ သူတို့တွေ ဘယ်လို အခက်အခဲတွေနဲ့ ရင်ဆိုင်ကြရမလဲ..... "စစ်မြေပြင်မှာ ဘယ်သူထိမယ် ဘယ်သူမထိဘူးဆိုတာ မင်းမှ ထိန်းချုပ်လို့မရတာ ဒါက မင်းအပေါ်မှာ မူတည်တာမဟုတ်ဘူး ဒါက စစ်ပွဲပဲ" -----ဟွတ်တ်----- ~အဲဗားစမန်းရဲ့ ဦးဆောင်မှုကရော သူ့လူတွေကို ဒီငရဲတွင်းထဲကနေ အသက်ရှင်လျက် ပြန်ခေါ်ထုတ်သွားနိုင်ပါ့မလား? ~ရန်သူတွေ ဝိုင်းရံနေတဲ့ အလယ်မှာ ပိတ်မိနေတဲ့ သူတို့တွေ အချင်းချင်း ဘယ်လို ကာကွယ်ပေးကြမလဲ? ~နောက်ဆုံးမှာရော သူတို့ ယုံကြည်ထားတဲ့အတိုင်း ဘယ်သူ့ကိုမှ မချန်ခဲ့ရဘဲ အားလုံး အိမ်ပြန်ရောက်နိုင်ကြမှာလား? စစ်ပွဲရဲ့ အနိဋ္ဌာရုံတွေကြားက ရဲဘော်ရဲဘက် သံယောဇဉ် ကိုယ်ကျိုးစွန့်လွှတ်မှုနဲ့ မဆုတ်မနစ်တဲ့ သတ္တိတွေကို ပုံဖော်ထားတဲ့ "Black Hawk Down" ဆိုတဲ့ နာမည်ကြီး ဂန္ထဝင်အက်ရှင်ဇာတ်ကားကြီးကို အခုပဲ ကြည့်ရှုနိုင်ဖို့ တင်ဆက်ပေးလိုက်ပါတယ်နော် ဒီဇာတ်ကားကိုအညွန်းနဲ့ဘာသာပြန်ပေးသူကတော့ Ei Ei ဖြစ်ပါတယ်