The English Patient
ဒုတိယကမ္ဘာစစ် ပြီးဆုံးခါနီး အီတလီနိုင်ငံက စွန့်ပစ်ထားတဲ့ ဘုန်းကြီးကျောင်းပျက်တစ်ခုမှာ ပြင်သစ်-ကနေဒါ သူနာပြုဆရာမ ဟာနာဟာ လူနာတစ်ယောက်ကို ပြုစုဖို့ ကျန်နေခဲ့ပါတယ်။ သူကိုယ်တိုင်လည်း စစ်ပွဲအတွင်း ချစ်ရသူတွေကို ဆုံးရှုံးထားရလို့ စိတ်ဒဏ်ရာရှိနေသူပါ။ သူစောင့်ရှောက်ပေးနေတဲ့ အမျိုးသားကတော့ လေယာဉ်ပျက်ကျမှုကြောင့် တစ်ကိုယ်လုံး မီးလောင်ဒဏ်ရာရထားပြီး လူတွေက သူ့ကို အင်္ဂလိပ်လူနာလို့ပဲ သိထားကြတယ်။ ဟာနာက သူ့ကိုပြုစုရင်း လူနာရဲ့အတိတ်အကြောင်းကို တဖြည်းဖြည်း သိလာရပါတယ်။ စစ်မဖြစ်ခင် ဆဟာရသဲကန္တာရမှာ မြေပုံဆွဲတဲ့လုပ်ငန်း လုပ်ကိုင်ခဲ့တဲ့ ကောင့်လာဇလိုအယ်လ်မာဆီနဲ့ အင်္ဂလိပ်အမျိုးသမီး ကက်သရင်းကလစ်ဖ်တန်တို့ တွေ့ဆုံရာကနေ တားမြစ်ထားတဲ့ အချစ်ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ် စခဲ့တာပါ။ အဲဒီအချစ်နဲ့ ဆက်နွယ်နေသူတွေရဲ့ဘဝကို အတိတ်နဲ့ ပစ္စုပ္ပန် အလှည့်ကျချိတ်ဆက်ပြီး ပြထားပါတယ်။ ၁၉၉၆ ခုနှစ်ထွက် ဒီရုပ်ရှင်ကို မိုက်ကယ်အွန်ဒတ်ဂျီရဲ့ ဝတ္ထုအပေါ် အခြေခံပြီး အန်သိုနီမင်ဂယ်လာက ဇာတ်ညွှန်းရေးသားကာ ရိုက်ကူးထားပါတယ်။ အယ်လ်မာဆီအဖြစ် Ralph Fiennes၊ ကက်သရင်းအဖြစ် Kristin Scott Thomas နဲ့ ဟာနာအဖြစ် Juliette Binoche တို့ ပါဝင်ထားတယ်။ ၆၉ ကြိမ်မြောက် အကယ်ဒမီဆုပေးပွဲမှာ အကောင်းဆုံးဇာတ်ကားနဲ့ အကောင်းဆုံးဒါရိုက်တာဆုအပါအဝင် ဆုကိုးဆု ရခဲ့ပြီး Juliette Binoche ကလည်း ဒီဇာတ်ကားနဲ့ အကောင်းဆုံးအမျိုးသမီးဇာတ်ပို့ဆု ရရှိခဲ့ပါတယ်။ ပြသချိန် သုံးနာရီနီးပါးရှိတဲ့ အချစ်နဲ့စစ်ပွဲနောက်ခံ ဒရာမာဖြစ်ပြီး ဇာတ်ကောင်တွေရဲ့ လျှို့ဝှက်ချက်တွေကို တဖြည်းဖြည်း ဖွင့်ပြသွားပါတယ်။ ချစ်ခြင်းမေတ္တာနဲ့အတူ စစ်ပွဲရဲ့အနိဋ္ဌာရုံ၊ နိုင်ငံနယ်နိမိတ်နဲ့ လူမျိုးရေးခွဲခြားမှုတွေကိုလည်း ထည့်သွင်းပြထားပါတယ်။
ဇာတ်လမ်းအကြောင်း
ဒုတိယကမ္ဘာစစ် ပြီးဆုံးခါနီး အီတလီနိုင်ငံက စွန့်ပစ်ထားတဲ့ ဘုန်းကြီးကျောင်းပျက်တစ်ခုမှာ ပြင်သစ်-ကနေဒါ သူနာပြုဆရာမ ဟာနာဟာ လူနာတစ်ယောက်ကို ပြုစုဖို့ ကျန်နေခဲ့ပါတယ်။ သူကိုယ်တိုင်လည်း စစ်ပွဲအတွင်း ချစ်ရသူတွေကို ဆုံးရှုံးထားရလို့ စိတ်ဒဏ်ရာရှိနေသူပါ။ သူစောင့်ရှောက်ပေးနေတဲ့ အမျိုးသားကတော့ လေယာဉ်ပျက်ကျမှုကြောင့် တစ်ကိုယ်လုံး မီးလောင်ဒဏ်ရာရထားပြီး လူတွေက သူ့ကို အင်္ဂလိပ်လူနာလို့ပဲ သိထားကြတယ်။ ဟာနာက သူ့ကိုပြုစုရင်း လူနာရဲ့အတိတ်အကြောင်းကို တဖြည်းဖြည်း သိလာရပါတယ်။ စစ်မဖြစ်ခင် ဆဟာရသဲကန္တာရမှာ မြေပုံဆွဲတဲ့လုပ်ငန်း လုပ်ကိုင်ခဲ့တဲ့ ကောင့်လာဇလိုအယ်လ်မာဆီနဲ့ အင်္ဂလိပ်အမျိုးသမီး ကက်သရင်းကလစ်ဖ်တန်တို့ တွေ့ဆုံရာကနေ တားမြစ်ထားတဲ့ အချစ်ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ် စခဲ့တာပါ။ အဲဒီအချစ်နဲ့ ဆက်နွယ်နေသူတွေရဲ့ဘဝကို အတိတ်နဲ့ ပစ္စုပ္ပန် အလှည့်ကျချိတ်ဆက်ပြီး ပြထားပါတယ်။ ၁၉၉၆ ခုနှစ်ထွက် ဒီရုပ်ရှင်ကို မိုက်ကယ်အွန်ဒတ်ဂျီရဲ့ ဝတ္ထုအပေါ် အခြေခံပြီး အန်သိုနီမင်ဂယ်လာက ဇာတ်ညွှန်းရေးသားကာ ရိုက်ကူးထားပါတယ်။ အယ်လ်မာဆီအဖြစ် Ralph Fiennes၊ ကက်သရင်းအဖြစ် Kristin Scott Thomas နဲ့ ဟာနာအဖြစ် Juliette Binoche တို့ ပါဝင်ထားတယ်။ ၆၉ ကြိမ်မြောက် အကယ်ဒမီဆုပေးပွဲမှာ အကောင်းဆုံးဇာတ်ကားနဲ့ အကောင်းဆုံးဒါရိုက်တာဆုအပါအဝင် ဆုကိုးဆု ရခဲ့ပြီး Juliette Binoche ကလည်း ဒီဇာတ်ကားနဲ့ အကောင်းဆုံးအမျိုးသမီးဇာတ်ပို့ဆု ရရှိခဲ့ပါတယ်။ ပြသချိန် သုံးနာရီနီးပါးရှိတဲ့ အချစ်နဲ့စစ်ပွဲနောက်ခံ ဒရာမာဖြစ်ပြီး ဇာတ်ကောင်တွေရဲ့ လျှို့ဝှက်ချက်တွေကို တဖြည်းဖြည်း ဖွင့်ပြသွားပါတယ်။ ချစ်ခြင်းမေတ္တာနဲ့အတူ စစ်ပွဲရဲ့အနိဋ္ဌာရုံ၊ နိုင်ငံနယ်နိမိတ်နဲ့ လူမျိုးရေးခွဲခြားမှုတွေကိုလည်း ထည့်သွင်းပြထားပါတယ်။