Adrift
Adrift (2018) IMDb Rating (6.7)/ Rotten Tomatoes (69%) Adrift ( မျောပါခြင်း) ဆိုတဲ့သည်းထိတ်ရင်ဖိုဒီဇာတ်ကားက ၁၉၈၃ ခုနှစ်က ပင်လယ်ကိုအပျော်ခရီးထွက်ရင်း မတော်တဆလှေမောက်သွားတဲ့ ချစ်သူနှစ်ဦးရဲ့ ဖြစ်ရပ်မှန်ကို ရိုက်ကူးထားတာပါ။ Me Before You မင်းသား Sam Claflin နဲ့ The Fault in Our Stars မင်းသမီး Shailene Woodley တို့လိုနာမည်ကြီးတွေပါဝင်ထားပါတယ်။ တစ်ကားလုံးပေါင်းမှ ဇာတ်ကောင်၅ဦးပဲပါပါတယ် သမုဒ္ဒရာရေပြင်နဲ့ ရှုခင်းတွေက ကြည့်ရတဲ့သူတဲ့စိတ်ကို တကယ် အေးချမ်းစေပြီး ဇာတ်လမ်းကတော့ ရင်မောစရာအပြည့်နဲ့ပါ။ ဇာတ်လမ်းလေးကတော့ဒီလိုရှင့်... ကောင်မလေးက ကယ်လီဖိုးနီးယာပြည်နယ် စန်ဒီရေးဂိုမြို့ကနေ ကောင်လေးနေတဲ့ တာဟစ်တီဆိပ်ကမ်းမြို့လေးက သင်္ဘောပေါ်မှာအလုပ်လုပ်ဖို့ရောက်လာပါတယ် နောက်တော့ ကောင်လေးနဲ့တွေ့ပြီး သူ့လှေပေါ်မှာညစာလာစားဖို့ဖိတ်ခေါ်လိုက်ပါတယ် အဲ့ညမှာပဲ ချစ်သူတွေဖြစ်ရာကနေ ကောင်မလေးက ပင်လယ်မှာရွက်လွှင့်သွားရတာကြိုက်မှန်းသိလို့ ကောင်လေးက တစ်ကမ္ဘာလုံးကိုရွက်လွှင့်ပြီးလိုက်ပြဖို့ခွင့်တောင်းပါတယ် နောက်နေ့မှာတော့ ချစ်သူနှစ်ဦး အပျော်စီးလှေလေးနဲ့ ပစိဖိတ်သမုဒ္ဒရာကြီးကို ဖြတ်ပြီးရွက်လွှင့်ကြပါတော့တယ်... ဒီလိုနဲ့ရွက်လွှင့်ရင်းကနေ ပစိဖိတ်သမုဒ္ဒရာအလယ်မှာ အားပြင်းပြင်းနဲ့ဝင်ရောက်တိုက်ခတ်လာတဲ့ လေမုန်တိုင်းတစ်ခုမိသွားတဲ့အခါမှာတော့... ဖြစ်ရပ်မှန်ဆိုတဲ့အတိုင်း ခက်ခဲကြမ်းတမ်းတဲ့ လူသားတို့ရဲ့ဘဝကြီးတခုကို ခံစားထိတွေ့ရမှာပါ.... ဇာတ်ကားရဲ့အဆုံးသတ်မှာ ပရိတ်သတ်တွေ ''ဟာ''ကနဲဖြစ်သွားစေမယ့် အလှည့်အပြောင်းတခုကလဲစောင့်လို့ကြိုနေပါကြောင်း ညွှန်းဆိုလိုက်ရပါတယ်ရှင်။ (ရုပ်ရှင်အညွှန်းနဲ့ဘာသာပြန်ကို Little Cherry Cole မှ တင်ဆက်ထားပါတယ်။) File size…(2 GB )/(1.1 GB) Quality…BluRay 1080p HEVC / 720p Format…mkv/mp4 Duration….01:37:00 Subtitle….Myanmar Subtitle (Hardsub) Encoder….Ka Naung Translated by Little Cherry Cole
ဇာတ်လမ်းအကြောင်း
Adrift (2018) IMDb Rating (6.7)/ Rotten Tomatoes (69%) Adrift ( မျောပါခြင်း) ဆိုတဲ့သည်းထိတ်ရင်ဖိုဒီဇာတ်ကားက ၁၉၈၃ ခုနှစ်က ပင်လယ်ကိုအပျော်ခရီးထွက်ရင်း မတော်တဆလှေမောက်သွားတဲ့ ချစ်သူနှစ်ဦးရဲ့ ဖြစ်ရပ်မှန်ကို ရိုက်ကူးထားတာပါ။ Me Before You မင်းသား Sam Claflin နဲ့ The Fault in Our Stars မင်းသမီး Shailene Woodley တို့လိုနာမည်ကြီးတွေပါဝင်ထားပါတယ်။ တစ်ကားလုံးပေါင်းမှ ဇာတ်ကောင်၅ဦးပဲပါပါတယ် သမုဒ္ဒရာရေပြင်နဲ့ ရှုခင်းတွေက ကြည့်ရတဲ့သူတဲ့စိတ်ကို တကယ် အေးချမ်းစေပြီး ဇာတ်လမ်းကတော့ ရင်မောစရာအပြည့်နဲ့ပါ။ ဇာတ်လမ်းလေးကတော့ဒီလိုရှင့်... ကောင်မလေးက ကယ်လီဖိုးနီးယာပြည်နယ် စန်ဒီရေးဂိုမြို့ကနေ ကောင်လေးနေတဲ့ တာဟစ်တီဆိပ်ကမ်းမြို့လေးက သင်္ဘောပေါ်မှာအလုပ်လုပ်ဖို့ရောက်လာပါတယ် နောက်တော့ ကောင်လေးနဲ့တွေ့ပြီး သူ့လှေပေါ်မှာညစာလာစားဖို့ဖိတ်ခေါ်လိုက်ပါတယ် အဲ့ညမှာပဲ ချစ်သူတွေဖြစ်ရာကနေ ကောင်မလေးက ပင်လယ်မှာရွက်လွှင့်သွားရတာကြိုက်မှန်းသိလို့ ကောင်လေးက တစ်ကမ္ဘာလုံးကိုရွက်လွှင့်ပြီးလိုက်ပြဖို့ခွင့်တောင်းပါတယ် နောက်နေ့မှာတော့ ချစ်သူနှစ်ဦး အပျော်စီးလှေလေးနဲ့ ပစိဖိတ်သမုဒ္ဒရာကြီးကို ဖြတ်ပြီးရွက်လွှင့်ကြပါတော့တယ်... ဒီလိုနဲ့ရွက်လွှင့်ရင်းကနေ ပစိဖိတ်သမုဒ္ဒရာအလယ်မှာ အားပြင်းပြင်းနဲ့ဝင်ရောက်တိုက်ခတ်လာတဲ့ လေမုန်တိုင်းတစ်ခုမိသွားတဲ့အခါမှာတော့... ဖြစ်ရပ်မှန်ဆိုတဲ့အတိုင်း ခက်ခဲကြမ်းတမ်းတဲ့ လူသားတို့ရဲ့ဘဝကြီးတခုကို ခံစားထိတွေ့ရမှာပါ.... ဇာတ်ကားရဲ့အဆုံးသတ်မှာ ပရိတ်သတ်တွေ ''ဟာ''ကနဲဖြစ်သွားစေမယ့် အလှည့်အပြောင်းတခုကလဲစောင့်လို့ကြိုနေပါကြောင်း ညွှန်းဆိုလိုက်ရပါတယ်ရှင်။ (ရုပ်ရှင်အညွှန်းနဲ့ဘာသာပြန်ကို Little Cherry Cole မှ တင်ဆက်ထားပါတယ်။) File size…(2 GB )/(1.1 GB) Quality…BluRay 1080p HEVC / 720p Format…mkv/mp4 Duration….01:37:00 Subtitle….Myanmar Subtitle (Hardsub) Encoder….Ka Naung Translated by Little Cherry Cole