The Princess' Man
The Princess' Man (2011) ဒီတစ်ခေါက်မှာတော့ CM ပရိသတ်ကြီးတိုအတွက် ဂျိုဆွန်းခေတ်ရဲ့ ရိုမီယိုနဲ့ဂျူးလီယက်ဇာတ်လမ်းလေး တစ်ပုဒ်ကို တင်ဆက်ပေးလိုက်ပါတယ်။ ဒီဇာတ်လမ်းတွဲလေးမှာတော့ ဂင်ဆွန်းယူအဖြစ် My Golden Life, Local Hero ထဲမှ မင်းသားချော Park Si-Hoo ၊ တော်ဝင်မင်းသမီးလေး ဆယ်ယောင်းအဖြစ် The Innocent Man , Flower Of Evil ထဲမှ မင်းသမီးချော Moon Chae-Won ၊ တပ်မှူးလေးရှင်းမြောင်းအဖြစ် Was It Love? ထဲမှ Song Jong-Ho မင်းသမီးဂယောင်ဟယ်အဖြစ် Hong Soo-Hyun ၊ ဂျောင်ဂျုံအဖြစ် Lee Min-Woo တိုမှအဓိကပါဝင်ထားပြီး IMDb Rating 8.1 အထိရရှိထားပြီးတော့ ဆုပေါင်းများစွာ သိမ်းပိုက်ထားတဲ့ ဇာတ်လမ်းတွဲလေးလည်း ဖြစ်ပါတယ်။ ဇာတ်လမ်းအညွှန်း ၁၄၅၃ ခုနှစ်မှာ မင်းသားကြီးဆုယန်းဟာ တူတော်ဖြစ်သူထံမှ ထီးနန်းကို လုယူခဲ့ပြီးနောက် ဘုရင်ဆယ်ဂျိုဖြစ်လာခဲ့ပါတယ် ။ ထီနန်း မလုယူရသေးခင် တစ်နှစ်အလိုမှာတော့ ဆယ်ဂျုံးဘုရင်လက်ထက်မှစပြီး အမှုထမ်းခဲ့တဲ့ အမတ်မင်းဂင်ဂျုံဆောဟာ လက်ရှိ ဘုရင်မွန်းဂျုံရဲ့ အားအထားရဆုံး အယုံကြည်ရဆုံးအမတ်တစ်ယောက် ဖြစ်နေခဲ့ပါတယ် ။ နာမကျန်းဖြစ်နေတဲ့ ဘုရင်မွန်းဂျုံဟာ နတ်ရွာမစံခင်မှာ အိမ်ရှေ့စံကို နန်းတင်ပြီး တခြားတော်ဝင်မျိုးနွယ်တွေ ထီးနန်းကို မထိပါးနိုင်အောင် ကာကွယ်ဖို့ ဂင်ဂျုံဆောကို အထူးတာဝန်ပေးအပ်ခဲ့ပါတယ် ။ ဒီလိုနဲ့ပဲ ထီးနန်းကို ကာကွယ်ရမဲ့ အမတ်ဂင်ဂျုံဆောနဲ့ ထီးနန်းကိုလိုချင်နေတဲ့ မင်းသားကြီးဆုယန်းတို့ဟာ ထာဝရရန်သူတော် ဖြစ်လာပါတော့တယ် ။ အမတ်မင်းဂင်ဂျုံဆောရဲ့သားဖြစ်သူ ဂင်ဆွန်းယူဟာ မျိုးရိုးမြင့်မိသားစုကြီးမှ ဆင်းသက်လာသူပီပီ ထက်မြက်ပြီး ဉာဏ်ကောင်းတာကြောင့် နန်းတော်တွင်းမှာ မင်းသမီးဂယောင်ဟယ်ရဲ့ ဆရာဖြစ်လာခဲ့ပါတယ်။ မင်းသမီးဆယ်ယောင်းကတော့ မင်းသားကြီးဆုယန်းရဲ့သမီးတော်ဖြစ်ပြီး ကံကြမ္မာရဲ့လှည့်စားမှုကြောင့် ဂင်ဆွန်းဟိုနဲ့ တွေ့ဆုံရပြီး ချစ်ကြိုးသွယ်မိပါတော့တယ်။ ဒီလိုမျိုး နှစ်လုံးသားစေရာနောက် လိုက်ခဲ့တဲ့ ချစ်သူနှစ်ဦးဟာ ဖခင်ဖြစ်သူတွေရဲ့ ရန်ငြိုးတွေကို အဆုံးသတ်သွားနိုင်ပြီး ရွှေလက်တွဲသွားနိုင်မလားဆိုတာကိုတော့..... ရန်သူနှစ်ဦးဖြစ်တဲ့ဖခင်နှစ်ယောက်ကြားက ချစ်သူနှစ်ဦးရဲ့ ဝမ်းနည်းဆွတ်ပျံ့ဖွယ် အချစ်ဇာတ်လမ်းလေးတစ်ပုဒ်ကို ကြည့်ရှုခံစားပေးကြပါဦးနော် ... (အညွှန်းကို Su Sandi မှ ရေးသားထားပါတယ်) Episodes: 24 Aired: Jul 20, 2011 - Oct 6, 2011 Aired On: Wednesday, Thursday Original Network: KBS2 Genres: Action, Historical, Romance, Political Translated by Hsu, Theint, Alice, Su Sandi & Double M Encoded by AHtet
အပိုင်းများ
24 အပိုင်း၊ season 1 seasonဇာတ်လမ်းအကြောင်း
The Princess' Man (2011) ဒီတစ်ခေါက်မှာတော့ CM ပရိသတ်ကြီးတိုအတွက် ဂျိုဆွန်းခေတ်ရဲ့ ရိုမီယိုနဲ့ဂျူးလီယက်ဇာတ်လမ်းလေး တစ်ပုဒ်ကို တင်ဆက်ပေးလိုက်ပါတယ်။ ဒီဇာတ်လမ်းတွဲလေးမှာတော့ ဂင်ဆွန်းယူအဖြစ် My Golden Life, Local Hero ထဲမှ မင်းသားချော Park Si-Hoo ၊ တော်ဝင်မင်းသမီးလေး ဆယ်ယောင်းအဖြစ် The Innocent Man , Flower Of Evil ထဲမှ မင်းသမီးချော Moon Chae-Won ၊ တပ်မှူးလေးရှင်းမြောင်းအဖြစ် Was It Love? ထဲမှ Song Jong-Ho မင်းသမီးဂယောင်ဟယ်အဖြစ် Hong Soo-Hyun ၊ ဂျောင်ဂျုံအဖြစ် Lee Min-Woo တိုမှအဓိကပါဝင်ထားပြီး IMDb Rating 8.1 အထိရရှိထားပြီးတော့ ဆုပေါင်းများစွာ သိမ်းပိုက်ထားတဲ့ ဇာတ်လမ်းတွဲလေးလည်း ဖြစ်ပါတယ်။ ဇာတ်လမ်းအညွှန်း ၁၄၅၃ ခုနှစ်မှာ မင်းသားကြီးဆုယန်းဟာ တူတော်ဖြစ်သူထံမှ ထီးနန်းကို လုယူခဲ့ပြီးနောက် ဘုရင်ဆယ်ဂျိုဖြစ်လာခဲ့ပါတယ် ။ ထီနန်း မလုယူရသေးခင် တစ်နှစ်အလိုမှာတော့ ဆယ်ဂျုံးဘုရင်လက်ထက်မှစပြီး အမှုထမ်းခဲ့တဲ့ အမတ်မင်းဂင်ဂျုံဆောဟာ လက်ရှိ ဘုရင်မွန်းဂျုံရဲ့ အားအထားရဆုံး အယုံကြည်ရဆုံးအမတ်တစ်ယောက် ဖြစ်နေခဲ့ပါတယ် ။ နာမကျန်းဖြစ်နေတဲ့ ဘုရင်မွန်းဂျုံဟာ နတ်ရွာမစံခင်မှာ အိမ်ရှေ့စံကို နန်းတင်ပြီး တခြားတော်ဝင်မျိုးနွယ်တွေ ထီးနန်းကို မထိပါးနိုင်အောင် ကာကွယ်ဖို့ ဂင်ဂျုံဆောကို အထူးတာဝန်ပေးအပ်ခဲ့ပါတယ် ။ ဒီလိုနဲ့ပဲ ထီးနန်းကို ကာကွယ်ရမဲ့ အမတ်ဂင်ဂျုံဆောနဲ့ ထီးနန်းကိုလိုချင်နေတဲ့ မင်းသားကြီးဆုယန်းတို့ဟာ ထာဝရရန်သူတော် ဖြစ်လာပါတော့တယ် ။ အမတ်မင်းဂင်ဂျုံဆောရဲ့သားဖြစ်သူ ဂင်ဆွန်းယူဟာ မျိုးရိုးမြင့်မိသားစုကြီးမှ ဆင်းသက်လာသူပီပီ ထက်မြက်ပြီး ဉာဏ်ကောင်းတာကြောင့် နန်းတော်တွင်းမှာ မင်းသမီးဂယောင်ဟယ်ရဲ့ ဆရာဖြစ်လာခဲ့ပါတယ်။ မင်းသမီးဆယ်ယောင်းကတော့ မင်းသားကြီးဆုယန်းရဲ့သမီးတော်ဖြစ်ပြီး ကံကြမ္မာရဲ့လှည့်စားမှုကြောင့် ဂင်ဆွန်းဟိုနဲ့ တွေ့ဆုံရပြီး ချစ်ကြိုးသွယ်မိပါတော့တယ်။ ဒီလိုမျိုး နှစ်လုံးသားစေရာနောက် လိုက်ခဲ့တဲ့ ချစ်သူနှစ်ဦးဟာ ဖခင်ဖြစ်သူတွေရဲ့ ရန်ငြိုးတွေကို အဆုံးသတ်သွားနိုင်ပြီး ရွှေလက်တွဲသွားနိုင်မလားဆိုတာကိုတော့..... ရန်သူနှစ်ဦးဖြစ်တဲ့ဖခင်နှစ်ယောက်ကြားက ချစ်သူနှစ်ဦးရဲ့ ဝမ်းနည်းဆွတ်ပျံ့ဖွယ် အချစ်ဇာတ်လမ်းလေးတစ်ပုဒ်ကို ကြည့်ရှုခံစားပေးကြပါဦးနော် ... (အညွှန်းကို Su Sandi မှ ရေးသားထားပါတယ်) Episodes: 24 Aired: Jul 20, 2011 - Oct 6, 2011 Aired On: Wednesday, Thursday Original Network: KBS2 Genres: Action, Historical, Romance, Political Translated by Hsu, Theint, Alice, Su Sandi & Double M Encoded by AHtet