Let the Right One In
ဒီကားက သာမန် သွေးစုပ်ဖုတ်ကောင် ရုပ်ရှင်တွေလို Action တွေ၊ အထူးပြုလုပ်ချက်တွေ အများကြီးသုံးပြီး ရိုက်ကူးထားတာမျိုး မဟုတ်ဘဲ၊ လူ့စိတ်ခံစားမှု၊ အထီးကျန်ဆန်မှုနဲ့ ချစ်ခြင်းမေတ္တာကို အနုစိတ်ပုံဖော်ထားတဲ့ Masterpiece အဆင့်မီ ရုပ်ရှင်တစ်ကား ဖြစ်ပါတယ်။ ဇာတ်လမ်းက ၁၉၈၀ ပြည့်လွန်နှစ်တွေက ဆွီဒင်နိုင်ငံရဲ့ ဆီးနှင်းတွေဖုံးလွှမ်းနေတဲ့ မြို့လေးတစ်မြို့မှာ အခြေတည်ထားပါတယ်။ အဓိကဇာတ်ကောင် Oskar ဟာ အသက် ၁၂ နှစ်အရွယ် ကောင်လေးတစ်ယောက်ဖြစ်ပြီး ကျောင်းမှာ အမြဲတမ်း အနိုင်ကျင့်ခံနေရသူပါ။ သူဟာ အိမ်ပြန်ရောက်ရင်လည်း အထီးကျန်ဆန်ပြီး လက်တုံ့ပြန်ချင်စိတ်တွေနဲ့ မွန်းကြပ်နေရသူ ဖြစ်ပါတယ်။တစ်ရက်မှာတော့ သူ့တိုက်ခန်းရဲ့ ဘေးခန်းကို Eli လို့ခေါ်တဲ့ ထူးဆန်းတဲ့ ကောင်မလေးတစ်ယောက် ပြောင်းလာပါတယ်။ Eli ဟာ ညဘက်တွေမှသာ အပြင်ထွက်လေ့ရှိပြီး အေးစက်တဲ့ ရာသီဥတုမှာတောင် အနွေးထည်မဝတ်ဘဲ နေတတ်သူပါ။ အထီးကျန်နေတဲ့ ကလေးနှစ်ယောက်ကြားမှာ ခင်မင်မှုတစ်ခု တဖြည်းဖြည်း ဖြစ်ပေါ်လာပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ Eli မှာ Oskar မသိတဲ့ ကြောက်မက်ဖွယ်ရာ လျှို့ဝှက်ချက်တစ်ခု ရှိနေပြီး၊ မြို့ထဲမှာလည်း လူသတ်မှုတွေ ဆက်တိုက်ဖြစ်ပေါ်လာတဲ့အခါမှာတော့... ဒီကားရဲ့ အကောင်းဆုံးအချက်ကတော့ ရုပ်ရှင်တစ်ခုလုံးကို လွှမ်းခြုံထားတဲ့ အေးစက်ပြီး တိတ်ဆိတ်တဲ့ အငွေ့အသက်ပါပဲ။ ဆွီဒင်နိုင်ငံရဲ့ ဆီးနှင်းတွေ၊ အမှောင်ထုနဲ့ အေးချမ်းမှုတွေကို ဒါရိုက်တာက အကောင်းဆုံး ရိုက်ပြထားပါတယ်။ Horror ကားဆိုပေမဲ့ Jump Scares တွေထက် စိတ်ထဲကို စိမ့်ဝင်သွားစေမယ့် ကြောက်ရွံ့မှုမျိုးကို ပေးစွမ်းပါတယ်။ ကလေးသရုပ်ဆောင်နှစ်ယောက်ဖြစ်တဲ့ Kåre Hedebrant (Oskar) နဲ့ Lina Leandersson (Eli) တို့ရဲ့ သရုပ်ဆောင်ချက်တွေက အရမ်းကို သဘာဝကျပြီး ကောင်းမွန်လွန်းပါတယ်။ သူတို့နှစ်ယောက်ကြားက ဆက်ဆံရေး၊ နားလည်မှုနဲ့ ကာကွယ်ပေးချင်စိတ်တွေကို ကြည့်ရှုသူတွေ ခံစားမိအောင် လုပ်ဆောင်နိုင်ခဲ့ပါတယ်။ "Let the Right One In" ဟာ ဟောလိဝုဒ်ကားတွေလို ဆူညံပွက်လောရိုက်နေတာမျိုး မဟုတ်ဘဲ၊ အေးဆေးတည်ငြိမ်ပြီး ရင်ထဲမှာ စွဲကျန်ရစ်စေမယ့် ရုပ်ရှင်မျိုးပါ။ Horror ကြိုက်သူတွေသာမက၊ ဇာတ်လမ်းကောင်းကောင်းနဲ့ ရိုမန်းတစ်ဆန်တဲ့ Drama ကားတွေကို နှစ်သက်သူတွေပါ မဖြစ်မနေ ကြည့်ရှုသင့်တဲ့ ကားကောင်းတစ်ကား ဖြစ်ပါတယ်။ (နောက်ပိုင်းမှာ "Let Me In" ဆိုပြီး အမေရိကန်က ပြန်ရိုက်ထားပေမဲ့ မူရင်း ဆွီဒင်ကားလောက်တော့ မကောင်းပါဘူး။) File size… 2 GB/ 600MB Quality… Blu- Ray 1080p & 720p Format… mp4 Duration…. 1h 55m Genre ..... Horror / Drama Subtitle…. Myanmar Subtitle (Hard Sub)
ဇာတ်လမ်းအကြောင်း
ဒီကားက သာမန် သွေးစုပ်ဖုတ်ကောင် ရုပ်ရှင်တွေလို Action တွေ၊ အထူးပြုလုပ်ချက်တွေ အများကြီးသုံးပြီး ရိုက်ကူးထားတာမျိုး မဟုတ်ဘဲ၊ လူ့စိတ်ခံစားမှု၊ အထီးကျန်ဆန်မှုနဲ့ ချစ်ခြင်းမေတ္တာကို အနုစိတ်ပုံဖော်ထားတဲ့ Masterpiece အဆင့်မီ ရုပ်ရှင်တစ်ကား ဖြစ်ပါတယ်။ ဇာတ်လမ်းက ၁၉၈၀ ပြည့်လွန်နှစ်တွေက ဆွီဒင်နိုင်ငံရဲ့ ဆီးနှင်းတွေဖုံးလွှမ်းနေတဲ့ မြို့လေးတစ်မြို့မှာ အခြေတည်ထားပါတယ်။ အဓိကဇာတ်ကောင် Oskar ဟာ အသက် ၁၂ နှစ်အရွယ် ကောင်လေးတစ်ယောက်ဖြစ်ပြီး ကျောင်းမှာ အမြဲတမ်း အနိုင်ကျင့်ခံနေရသူပါ။ သူဟာ အိမ်ပြန်ရောက်ရင်လည်း အထီးကျန်ဆန်ပြီး လက်တုံ့ပြန်ချင်စိတ်တွေနဲ့ မွန်းကြပ်နေရသူ ဖြစ်ပါတယ်။တစ်ရက်မှာတော့ သူ့တိုက်ခန်းရဲ့ ဘေးခန်းကို Eli လို့ခေါ်တဲ့ ထူးဆန်းတဲ့ ကောင်မလေးတစ်ယောက် ပြောင်းလာပါတယ်။ Eli ဟာ ညဘက်တွေမှသာ အပြင်ထွက်လေ့ရှိပြီး အေးစက်တဲ့ ရာသီဥတုမှာတောင် အနွေးထည်မဝတ်ဘဲ နေတတ်သူပါ။ အထီးကျန်နေတဲ့ ကလေးနှစ်ယောက်ကြားမှာ ခင်မင်မှုတစ်ခု တဖြည်းဖြည်း ဖြစ်ပေါ်လာပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ Eli မှာ Oskar မသိတဲ့ ကြောက်မက်ဖွယ်ရာ လျှို့ဝှက်ချက်တစ်ခု ရှိနေပြီး၊ မြို့ထဲမှာလည်း လူသတ်မှုတွေ ဆက်တိုက်ဖြစ်ပေါ်လာတဲ့အခါမှာတော့... ဒီကားရဲ့ အကောင်းဆုံးအချက်ကတော့ ရုပ်ရှင်တစ်ခုလုံးကို လွှမ်းခြုံထားတဲ့ အေးစက်ပြီး တိတ်ဆိတ်တဲ့ အငွေ့အသက်ပါပဲ။ ဆွီဒင်နိုင်ငံရဲ့ ဆီးနှင်းတွေ၊ အမှောင်ထုနဲ့ အေးချမ်းမှုတွေကို ဒါရိုက်တာက အကောင်းဆုံး ရိုက်ပြထားပါတယ်။ Horror ကားဆိုပေမဲ့ Jump Scares တွေထက် စိတ်ထဲကို စိမ့်ဝင်သွားစေမယ့် ကြောက်ရွံ့မှုမျိုးကို ပေးစွမ်းပါတယ်။ ကလေးသရုပ်ဆောင်နှစ်ယောက်ဖြစ်တဲ့ Kåre Hedebrant (Oskar) နဲ့ Lina Leandersson (Eli) တို့ရဲ့ သရုပ်ဆောင်ချက်တွေက အရမ်းကို သဘာဝကျပြီး ကောင်းမွန်လွန်းပါတယ်။ သူတို့နှစ်ယောက်ကြားက ဆက်ဆံရေး၊ နားလည်မှုနဲ့ ကာကွယ်ပေးချင်စိတ်တွေကို ကြည့်ရှုသူတွေ ခံစားမိအောင် လုပ်ဆောင်နိုင်ခဲ့ပါတယ်။ "Let the Right One In" ဟာ ဟောလိဝုဒ်ကားတွေလို ဆူညံပွက်လောရိုက်နေတာမျိုး မဟုတ်ဘဲ၊ အေးဆေးတည်ငြိမ်ပြီး ရင်ထဲမှာ စွဲကျန်ရစ်စေမယ့် ရုပ်ရှင်မျိုးပါ။ Horror ကြိုက်သူတွေသာမက၊ ဇာတ်လမ်းကောင်းကောင်းနဲ့ ရိုမန်းတစ်ဆန်တဲ့ Drama ကားတွေကို နှစ်သက်သူတွေပါ မဖြစ်မနေ ကြည့်ရှုသင့်တဲ့ ကားကောင်းတစ်ကား ဖြစ်ပါတယ်။ (နောက်ပိုင်းမှာ "Let Me In" ဆိုပြီး အမေရိကန်က ပြန်ရိုက်ထားပေမဲ့ မူရင်း ဆွီဒင်ကားလောက်တော့ မကောင်းပါဘူး။) File size… 2 GB/ 600MB Quality… Blu- Ray 1080p & 720p Format… mp4 Duration…. 1h 55m Genre ..... Horror / Drama Subtitle…. Myanmar Subtitle (Hard Sub)