The Nightingale of Bursa
၁၉၈၆ ခုနှစ်၊ မူဒန်ညာ ကမ်းခြေမြို့လေးမှာ ကန်ဂျစ်ဆယ်ဇန်ဆိုတဲ့ ဂီတပညာရှင်တစ်ယောက်ဟာ တစ်နေ့ သီချင်းအခွေထုတ်နိုင်ဖို့ အိပ်မက်မက်နေပါတယ်။ တစ်ရက်မှာ ကနွန်းတူရိယာတီးတဲ့ သူငယ်ချင်း တက်စ်ကင်နဲ့ သူ့ညီမ အာဇူတို့ကို ဆုံတွေ့ရာက သုံးယောက်အတူ တီးဝိုင်းဖွဲ့ဖို့ အကြောင်းဖန်လာတယ်။ ဂီတကို ကိုယ်စီဝါသနာပါကြတဲ့ သူတို့သုံးယောက်ဟာ အခက်အခဲတွေကြားကနေ အခွေတစ်ခွေ ထုတ်နိုင်ဖို့ ကြိုးစားကြပါတယ်။ ကြိုးစားသမျှမှာ အလွဲတွေပါလာပြီး ရယ်စရာဖြစ်ရသလို ကန်ဂျစ်နဲ့ အာဇူတို့ရဲ့ ဆက်ဆံရေးကလည်း ဇာတ်လမ်းတစ်လျှောက် ပါလာတယ်။ ဂီတနဲ့အတူ အချစ်၊ အလွမ်းနဲ့ ဟာသတို့ ရောစပ်ထားတဲ့ တူရကီစကားပြော ဂီတဒရာမာဇာတ်ကားပါ။
ဇာတ်လမ်းအကြောင်း
၁၉၈၆ ခုနှစ်၊ မူဒန်ညာ ကမ်းခြေမြို့လေးမှာ ကန်ဂျစ်ဆယ်ဇန်ဆိုတဲ့ ဂီတပညာရှင်တစ်ယောက်ဟာ တစ်နေ့ သီချင်းအခွေထုတ်နိုင်ဖို့ အိပ်မက်မက်နေပါတယ်။ တစ်ရက်မှာ ကနွန်းတူရိယာတီးတဲ့ သူငယ်ချင်း တက်စ်ကင်နဲ့ သူ့ညီမ အာဇူတို့ကို ဆုံတွေ့ရာက သုံးယောက်အတူ တီးဝိုင်းဖွဲ့ဖို့ အကြောင်းဖန်လာတယ်။ ဂီတကို ကိုယ်စီဝါသနာပါကြတဲ့ သူတို့သုံးယောက်ဟာ အခက်အခဲတွေကြားကနေ အခွေတစ်ခွေ ထုတ်နိုင်ဖို့ ကြိုးစားကြပါတယ်။ ကြိုးစားသမျှမှာ အလွဲတွေပါလာပြီး ရယ်စရာဖြစ်ရသလို ကန်ဂျစ်နဲ့ အာဇူတို့ရဲ့ ဆက်ဆံရေးကလည်း ဇာတ်လမ်းတစ်လျှောက် ပါလာတယ်။ ဂီတနဲ့အတူ အချစ်၊ အလွမ်းနဲ့ ဟာသတို့ ရောစပ်ထားတဲ့ တူရကီစကားပြော ဂီတဒရာမာဇာတ်ကားပါ။