လူကြည့်များသော ရုပ်ရှင်များ

Kim Chul-Soo ဟာ တောင်ကိုရီးယားရဲ့ လျှို့ဝှက်သူလျှိုတစ်ယောက်ပါ။ ဒါပေမဲ့ အိမ်မှာဆိုရင်တော့ လေယာဉ်မယ်ဇနီးသည်ကိုသိပ်ချစ်တဲ့ခင်ပွန်းတစ်ယောက်ဖြစ်ပါတယ်။ သူ့မိန်းမကတော့ သူ့ကိုသာမန်ဝန်ထမ်းတစ်ယောက်လို့ပဲ သိထားခဲ့ပါတယ်။ တစ်ရက်မှာတော့ Kim Chul-Soo ဟာ အရေးပေါ်မစ်ရှင်တစ်ခုအတွက် ထိုင်းကိုခရီးထွက်ဖို့အကြောင်းဖန်လာပါတယ်။ မိန်းမဖြစ်သူကိုတော့ ဘူဆန်ကို အလုပ်ခရီးသွားရမယ်လို့ လိမ်ပြောလိုက်ပါတယ်။ သူထိုင်းကို ရောက်နေတဲ့အချိန်မှာပဲ သူ့မိန်းမဖြစ်သူကို ထိုင်းမှာ ကြည့်ကောင်းတဲ့ယောက်ျားတစ်ယောက်နဲ့တွေ့လိုက်ရတဲ့အခါ..... နိုင်ငံတော်ရဲ့မစ်ရှင်ကို ပြီးမြောက်အောင်လုပ်ရမဲ့ တာဝန်တွေကလဲ လက်ထဲမှာအပြည့်... ကိုရီးယားမှာရှိနေရမဲ့ မိန်းမဖြစ်သူကလည်း ထိုင်းမှာတခြားတစ်ယောက်နဲ့.... Kim Chul-Soo တစ်ယောက် မိန်းမဖြစ်သူကို စိတ်မချဖြစ်ရင်း မစ်ရှင်ကိုဘယ်လို ဆောင်ရွက်ပါ့မလဲ? နိုင်ငံရေးပဋိပက္ခတွေကြားက သူတို့လင်မယားနှစ်ယောက်ရဲ့ အလွဲလေးတွေကို Comedy ဆန်ဆန်ရိုက်ကူးထားတဲ့ဇာတ်ကားကောင်းတစ်ကားဖြစ်ပါတယ်။ ဒီဇာတ်ကားရဲ့အညွှန်းနဲ့ဘာသာပြန်ပေးသူကတော့ Ei Thinzar Nyein ဖြစ်ပါတယ်။

ဥရောပတင်သာမက အရှေ့အာရှနိုင်ငံများအပါအဝင်တစ်ကမ္ဘာလုံးစစ်မီးဟုန်းဟုန်းတောက်စေခဲ့တဲ့ ဒုတိယကမ္ဘာစစ်ရဲ့နောက်ကွယ်ကဇာတ်လမ်းတွေအများကြီးကို ရုပ်ရှင်ဇာတ်လမ်းတွေအဖြစ်အမျိုးမျိုးပုံဖော်အသက်သွင်းခဲ့ကြပါတယ်။ ဒါပေမယ့် ကြီးကျယ်လှတဲ့ဒုတိယကမ္ဘာစစ်ရဲ့ အတိတ်ဇာတ်ကြောင်းတွေက တစ်ထောင့်တစ်ညပုံပြင်တွေလိုမျိုးရှည်လျားသလို ဘယ်တော့မှလည်းဟောင်းနွမ်းသွားခြင်းမရှိတဲ့သမိုင်းကြောင်းတွေပါ။ အခု ၂၀၂၂ခုနှစ်၊ ဇန်နဝါရီ ၇ရက်နေ့မှာထွက်ရှိထားတဲ့ Munich : The Edge of War ဇာတ်ကားဆိုရင်လည်း ၁၉၃၈ခုနှစ် ဒုတိယကမ္ဘာစစ်မတိုင်ခင် ကမ္ဘာစစ်ကိုအစပျိုးဦးတည်နေတဲ့နောက်ကွယ်ကဇာတ်လမ်းတစ်ခုဖြစ်ပြီး ၁၉၇၀နှောင်းပိုင်း ဒုတိယကမ္ဘာစစ်သမိုင်းဖြစ်ရပ်မှန်တွေကိုနောက်ခံထားကာရိုက်ကူးခဲ့ခြင်းဖြစ်ပါတယ်။ ဥရောပတစ်လွှားကို နယ်ချဲ့ဖို့ကြိုးစားလာတဲ့ဟစ်တလာကိုတားဆီးဖို့အတွက် အင်အားကြီးဥရောပနိုင်ငံတွေက အသည်းအသန်ကြိုးစားနေရပါတယ်။ ဒီအထဲမှာ ဥရောပထိပ်သီးနိုင်ငံတွေဖြစ်တဲ့ ဗြိတိန်နဲ့ ပြင်သစ်က နိုင်ငံ့ခေါင်းဆောင်တွေကတော့အဓိကပါပဲ။ ဟျူးလီးဂတ်က ဗြိတိန်ဝန်ကြီးချုပ်နေဗီးလ်ချန်ဘာလင်ရဲ့ကိုယ်ရေးအရာရှိတစ်ယောက်ပါ။ ဟစ်တလာကိုတားဆီးဖို့ကြိုးစားရုန်းကန်နေရတဲ့ ဝန်ကြီးချုပ်ချန်ဘာလင်ရဲ့အရာရှိအဖြစ် သူပါမိသားစုကိုအချိန်မပေးနိုင်လောက်အောင်အလုပ်ရှုပ်ရပါတယ်။ ဒီကြားထဲချက်ကိုစလိုဗက်ကီးယားကို ကျူးကျော်ဖို့ပြင်နေတဲ့ဟစ်တလာကို အချိန်မှီတားဆီးနိုင်ဖို့အတွက် ဗြိတိန်နဲ့ ပြင်သစ်ခေါင်းဆောင

ဒီဇာတ်ကားလေးကတော့ ၂၀၂၁ ခုနှစ်၊ နိုဝင်ဘာလ ၁၉ရက်နေ့က ထွက်ရှိခဲ့တာဖြစ်ပြီး Ghostbusters 1 နဲ့ 2 တုန်းက သရဲဖမ်းသူတွေထဲကတစ်ယောက်ဖြစ်တဲ့ အီဂွန်စပန်ဂလာရဲ့ မြေးတွေသရဲဖမ်းတာကို ကြည့်ရှူရမှာဖြစ်ပါတယ် ဇာတ်လမ်းအကျဥ်းလေးကတော့ ကယ်လီစပန်ဂလာဟာ အိမ်ငှားခမပေးနိုင်တဲ့အတွက် သားသမီးတွေဖြစ်တဲ့ ထရက်ဗာ၊ ဖီဘီတို့နဲ့အတူ ဖခင်ဖြစ်သူချန်ထားခဲ့တဲ့ ဆမ်းမားဗေးလ်ဆိုတဲ့မြို့လေးက အိမ်လေးမှာ သွားရောက်နေထိုင်ရပါတော့တယ် တစ်နေ့မှာတော့ ဖီဘီတစ်ယောက် အဖိုးဖြစ်သူက သရဲဖမ်းသူဆိုတာ သိရှိသွားခဲ့ပြီး အဖိုးဖြစ်သူဖမ်းဖို့စီစဥ်ခဲ့တဲ့ ဂိုဇာဆိုတဲ့ မိစ္ဆာကိုဖမ်းဖို့ကြုံလာတဲ့အခါမှာတော့.... ဒီဇာတ်ကားအတွက်ဘာသာပြန်နဲ့အညွှန်းရေးသူကတော့ Fiona ဖြစ်ပါတယ်

Christmas လည်းနီးလာပီဆိုတော့ christmas themed drama/horror movie လေး‌နဲ့ မိတ်ဆက်ပေးချင်ပါတယ် နဲလ်နဲ့ ဆိုင်မွန်တို့ လင်မယားဟာ ခရစ်စမတ်မှာ သူ့တို့ရဲ့ သူငယ်ချင်းတွေကို သူတို့အိမ်ဆီ ဖိတ်ခဲ့ကြတယ် ခရစ်စမတ်ကို အတူကုန်ဆုံးဖို့ အတွက် ဒါပေမဲ့ ဒီ Christmas ဟာ တခြားနှစ်တွေလိုတော့ မဟုတ်ဘူး ကမ္ဘာကြီးက ကပ်ကြီး တစ်ခုလို ရင်ဆိုင်နေရတယ် သူတို့က အဲ့ကပ်ကြီးကို တူတူရင်ဆိုင်ဖို့ သဘောတူထားကြတယ် သူတို့ရဲ့ ရင်ဆိုင်နည်းက ဘယ်လိုလဲ ကပ်ကကော ဘယ်လို ကပ်ကြီးလဲဆိုတာ ဒီဇာတ်လမ်းလေးမှာ ကြည့်ရှုရမှာဖြစ်ပါတယ် ဒီဇာတ်ကားကိုအညွန်းနဲ့ဘာသာပြန်ပေးသူကတော့ Alex ဖြစ်ပါတယ်

ဒီတစ်ခေါက်ကတော့ Animated Movie ချစ်သူများရဲ့အလှည့်ပေါ့နော်။ Paw Patrol ဆိုတဲ့ ရုပ်ရှင်ထဲကချစ်စရာခွေးဇာတ်ကောင်လေး ၆ကောင်ကတော့ ၂၀၁၃ကတည်းက Netflixကထုတ်လွှင့်တဲ့ animated series တွေလည်းထွက်ပြီးသား၊ Game Character တွေလည်းရှိပြီးသားဆိုတော့ပရိတ်သက်တွေနဲ့ရင်းနှီးပြီးသားဖြစ်မှာပါ။ ဒါပေမယ့် ၂၀၁၂၊ ဩဂုတ်လ ၂၀ရက်နေ့မှာအသစ်ထွက်ရှိထားတဲ့ Paw Patrol ဇာတ်ကားထဲမှာတော့ ဇာတ်ကောင်အသစ်လေးပါ၀◌င်ခဲ့ပါတယ်။ အားလုံးသိပြီးတဲ့အတိုင်း ရိုက်ဒါဆိုတဲ့ကောင်လေးဦးဆောင်တဲ့ ခွေးလေး၆ကောင်ပါ၀◌င်တဲ့သူရဲကောင်းအဖွဲ့ဟာ ဘယ်အချိန်ဘယ်နေရာမှာ ဘယ်သူပဲဖြစ်ဖြစ်ဒုက္ခရောက်နေပါစေ ချက်ချင်းရောက်လာပြီး အများအကျိုးဆောင်ကယ်တင်ပေးတဲ့ ချစ်စရာဇာတ်ကောင်လေးတွေဖြစ်ပါတယ်။ အဗန်ချာစီးတီးဆိုတဲ့မြို့လေးမှာ မြို့တော၀◌န်အသစ်တက်တဲ့နေ့ကစပြီး ဒုက္ခပေါင်းသောင်းခြောက်ထောင်နဲ့ ဘရုတ်သုတ်ခတွေသာဖြစ်ပျက်နေပြီး မြို့နေပြည်သူတွေရဲ့အသက်အန္တရာယ်အထိပါရင်ဆိုင်လာခဲ့ရပါတယ်။ ဒါကြောင့် ဒီတစ်ခေါက်ဇာတ်ကားရဲ့ဇာတ်ကောင်ဖြစ်တဲ့ ခွေးမလေးလစ်ဘာတီဟာ Paw Patrol အဖွဲ့ကို အဗန်ချာစီးတီးကိုကယ်တင်ဖို့အကူအညီတောင်းခဲ့ပါတယ်။ ဒုက္ခဖြစ်ရာနေရာမှာ Paw Patrol ရှိတယ်ဆိုတဲ့အတိုင်း အဗန်ချာစီးတီးကိုလာရောက်ကယ်တင်တဲ့ Paw Patrol ရဲ့စွန့်စားခန်းတွေကိုဒီတစ်ခေါက်မှာ မြူးမြူးကြွကြွလေးနဲ့ ဟာသလေးနှောပြီးချစ်စဖွယ်ဇာတ်ကောင်လေးတွေကိုကြည့်ရှုရမှာပါ။ ဒီဇာတ်ကားအတွက်ဘာသာပြန်နဲ့အညွှန်းရေးသူကတော့ Erika Se

James Bond 2021 ထွက်အသစ်စက်စက်ဇာတ်ကားလေးဖြစ်ပါတယ် ဒီဇာတ်ကားကိုဘာသာပြန်ပေးသူကတော့ Nyi Nyi ဖြစ်ပါတယ်

“အနောက်အရပ်သို့ခရီးသွားခြင်း" ထဲက ဝူခုန်းနဲ့ ပါကျဲတို့ဆိုရင် ကျွန်မတို့ငယ်ဘဝကတည်းက စွဲလမ်းမြတ်နိုးခဲ့ရတဲ့ တရုတ်ဇာတ်ကောင်တွေပါ။ ဒီနောက်ပိုင်းမှာ ဝူခုန်းကိုအခြေခံတဲ့ရုပ်ရှင်တော်တော်များများလည်း ပြန်လည်ထွက်ရှိလာခဲ့ပါတယ်။ ဒီဇာတ်ကားတော်တော်များများမှာ မျောက်ဘုရင်စွန်းဝူခုန်းကို စွမ်းအားကြီးပေမယ့် ဟာသဆန်တဲ့ပုံစံအနေနဲ့သာရိုက်ကူးကြတာကို တွေ့ရစမြဲပါ။ ဒါပေမယ့် ၂၀၂၁ခုနှစ်၊ ဧပြီ ၂ရက်နေ့မှာထွက်ရှိခဲ့တဲ့ Monkey King Reborn မှာဆိုရင်တော့ အရင်တွေ့နေကျဝူခုန်းပုံစံမျိုးမဟုတ်ဘဲ အေးတိအေးစက်နဲ့ ခပ်တည်တည်မိမိုက်နေတဲ့ နတ်ဆိုးဘုရင်တစ်ဖြစ်လည်း မျောက်ဘုရင်စွန်းဝူခုန်းကိုတွေ့မြင်ရမှာပါ။ ရှေးနှစ်ထောင်ပေါင်းများစွာတုန်းက နတ်ဆိုးတွေရဲ့အစပထမဖြစ်တဲ့ နတ်ဆိုးသခင်ကြီးထွက်ပေါ်လာခဲ့ပါတယ်။ သူဟာသုံးလောကကို တိုက်ခိုက်အောင်မြင်ပြီး ဆိုးသွမ်းနေတာကြောင့် ဗုဒ္ဓရဲ့သာဝကတစ်ပါးက သူ့ရဲ့ချီစွမ်းအင်တွေကိုအသုံးပြုပြီး ကမ္ဘာမြေကြီးရဲ့ဟိုးအောက်ဘက်တစ်နေရာမှာ ချုပ်နှောင်ထားခဲ့ပါတယ်။ ဒီကိစ္စဟာကြာခဲ့ပြီးတဲ့ ကမ္ဘာပေါင်းများစွာကကိစ္စမို့လို့ နောက်ပိုင်းမျိုးဆက်တွေအတွက်ပုံပြင်လိုလို ဇာတ်လမ်းလိုလိုသာဖြစ်နေခဲ့ကြပါတယ်။ အနောက်အရပ်ကိုကျမ်းစာသွားပင့်မယ့် ဆရာတော်နဲ့ သူ့ရဲ့တပည့်သုံးယောက်ဟာ ဝူကျွမ်းဘုရားကျောင်းမှာ ခရီးတစ်ထောက်နားခဲ့ကြပါတယ်။ ဆရာတော်နဲ့ဝူခုန်းတို့တပည့်သုံးယောက် အဲ့ဒီကျောင်းဆောင်ကိုရောက်တဲ့အချိန်က ကျောင်းဆောင်ရဲ့သခင် အမတအရှင

ဒီတစ်ခါလည်း Horror & Thriller ပရိသက်ကြီးအတွက်ရင်ထိတ်တုန်လှုပ်စရာ ဇာတ်ကားကောင်းလေးနဲ့ မိတ်ဆက်ပေးပါဦးမယ်။ ၂၀၂၁ခုနှစ် စက်တင်ဘာ ၁၀ရက်နေ့မှာထွက်ခဲ့တဲ့ Malignant ဆိုတဲ့ဇာတ်ကားက ခြောက်ခြောက်ခြားခြားလေးမှရင်ခုန်ပါတယ်ဆိုတဲ့ သူတွေအတွက်တော့ ကြည့်မိလို့နောင်တရမှာမဟုတ်ဘူးဆိုတာ အာမခံပါတယ်။ မက်ဒီဆန်ဟာ ကိုယ်ဝန်သည်မိခင်လောင်းတစ်ယောက်ပါ။ ဒါပေမယ့် ကိုယ်ဝန်ဆောင်တိုင်းပျက်ကျလေ့ရှိတဲ့မက်ဒီဆန်ကို ခင်ပွန်းဖြစ်သူဒေးရစ်ခ်ဟာစိတ်ပျက်နေခဲ့ပြီး ကိုယ်ဝန်ထပ်မဆောင်စေချင်တော့ပါဘူး။ ဒါပေမယ့် ကိုယ့်သွေးသားတစ်ယောက်ကိုအလွန်လိုချင်နေတဲ့ မက်ဒီဆန်ဟာဇွတ်အတင်းကိုယ်ဝန်ဆောင်နေခဲ့ပေမယ့် ဒီတစ်ခါလည်းမက်ဒီဆန်ရဲ့ကိုယ်ဝန်ဟာ အခြေအနေအကောင်းကြီးတော့မဟုတ်ခဲ့ပါဘူး။ ဒါကြောင့်စိတ်ရှုပ်နေခဲ့တဲ့ခင်ပွန်းဖြစ်သူနဲ့စကားများရန်ဖြစ်ပြီး ဒေးရစ်ခ်ကမက်ဒီဆန်ကိုနံရံဆီဆောင့်တွန်းပစ်လိုက်လို့ မက်ဒီဆန်မှာ ခေါင်းကွဲသွားတဲ့အထိဖြစ်ခဲ့ရပါတယ်။ အဲ့ဒီညမှာပဲမက်ဒီဆန်ကစိတ်ဆိုးပြီးအိပ်ခန်းတံခါးပိတ်ထားလို့ ဆိုဖာပေါ်အိပ်ခဲ့ရတဲ့ဒေးရစ်ခ်ဟာ ထူးဆန်းပြီးကြောက်မက်ဖွယ်ရာကောင်းတဲ့တစ်စုံတစ်ယောက်ရဲ့ ရက်ရက်စက်စက်သတ်ဖြတ်ခြင်းကိုခံခဲ့ရပါတယ်။ ထူးဆန်းတာကတော့ ဒေးရစ်ခ်အသတ်ခံရတဲ့ဖြစ်စဉ်အစအဆုံးကို မက်ဒီဆန်ကအိမ်မက်လိုလိုဘာလိုလိုနဲ့ မြင်နေခဲ့ရတာပါပဲ။ ကြောက်မက်ဖွယ်ထိုအကောင်ကြီးက မက်ဒီဆန်ကိုလည်းရန်မူမယ့်ဟန်ပြင်တာမို့ မက်ဒီဆန်လည်းပြေးလွှားရင်းသတိမေ့လဲသွားပါတယ်။ သတိရလာတဲ့အခါမှာ ဆေးရုံ

ဒီဇာတ်လမ်းလေးရဲ့ အကျဉ်းချုပ်ကို ပြောရမယ်ဆိုရင်တော့ ဒီကားလေးက Horror Drama အမျိုးအစားလေးပါ Horror အမျိုးအစားလေးဆိုပေမယ့်လဲ Psychological Horror အမျိုးအစားလေးလို့လဲ ပြောလို့ရတယ် ဖက်ရှင်ဒီဇိုင်နာဖြစ်ချင်တဲ့ Ellie က အိပ်မက်တွေ‌နောက်လိုက်ရင်း လန်ဒန်မြို့ကို ရောက်ရှိလာပြီး အခန်းတစ်ခန်းငှား ငှားနေခဲ့ပါတယ် သူမဟာ အဲ့အခန်းလေးထဲမှာ အဆိုတော်ဖြစ်ချင်တဲ့ Sandie ဆိုတဲ့ ကောင်မလေး အကြောင်းကို နေ့တိုင်း အိပ်မက် မက်နေခဲ့ပါတယ် အဲ့အိပ်မက်‌တွေက လက်တွေ့မှာရော တကယ်ပဲရှိနေတာလား Sandie ကရော တကယ်ရှိနေခဲ့တာလား အဆုံးသတ်မှာ ဘာဖြစ်သွားမလဲဆိုတာ စိတ်ဝင်တစား ကြည့်ရှုရမယ့် ဇာတ်ကားကောင်းတစ်ကားပဲ ဖြး်ပါတယ် ဒီဇာတ်ကားအတွက် ဘာသာပြန်နဲ့အညွှန်း ရေးသားသူကတော့ MTK_May ဖြစ်ပါတယ်

အိမ်ဆိုတာကိုဘယ်လိုအဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ချင်ပါသလဲ ? လောကကြီးရဲ့အခြေခံအကျဆုံးလူ့အဖွဲ့အစည်းဖြစ်တဲ့ မိသားစုဆိုတာကိုရောဘယ်လိုအဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ချင်ပါသလဲ ? ဒီမေးခွန်းတွေကိုတွေ့ရင် လူတစ်ကိုယ်အကြိုက်တစ်မျိုး စရိုက်တစ်မျိုးရှိတဲ့လောကကြီးမှာ ပုံစံတစ်မျိုးစီ၊ အရည်အချင်းတစ်မျိုးစီဖြစ်နေတဲ့သင့်ရဲ့မိသားစုဝင်တွေကိုပြေးသတိရမိမှာအသေအချာပါပဲ။ စိတ်ကူးယဉ်ပုံပြင်လှလှလေးတွေရေးဖွဲ့ပုံဖော်လေ့ရှိတဲ့ Disney ကတော့အခုနောက်ပိုင်းမှာ စိတ်တက်ကြွဖွယ်ဇာတ်လမ်းလေးတွေကို ပုံစံမျိုးစုံနဲ့ရိုက်ကူးတင်ဆက်လာတတ်တာ အားလုံးမျက်မြင်ပါပဲ။ ဒီတစ်ခါမှာလည်း Encanto ဆိုတဲ့ Animated movie လေးကို ၂၀၂၁ခုနှစ်၊ နိုဝင်ဘာ ၂၄ရက်နေ့မှာထုတ်လွှင့်ပေးခဲ့ပါတယ်။ ကိုလမ်ဘီယာနိုင်ငံကိုတည်နေရာကျောရိုးယူထားတဲ့အတွက် တောင်အမေရိကထုံးစံအတိုင်း စပိန်လေသံနဲ့ စပိန်ယဉ်ကျေးမှုတွေလွှမ်းမိုးနေတဲ့အပြင် musical film ဖြစ်တဲ့အတွက်ကြောင့် စပိန်သီချင်းမြူးမြူးလေးတွေလည်းနားဆင်ရမှာပါ။ ကဲ ဇာတ်လမ်းမိတ်ဆက်လေးကိုစလိုက်ရအောင်။ ထူးဆန်းတဲ့မာဒရီဂါမိသားစုဟာ ကိုလမ်ဘီယာနိုင်ငံတစ်နေရာကတောင်တွေကြားမှာရှိတဲ့ အင်ကန်တိုဆိုတဲ့နေရာလေးမှာနေထိုင်ကြပါတယ်။ သူတို့မိသားစုက မျိုးရိုးစဉ်ဆက်တိုင်းကလူတိုင်းမှာ ဆန်းကြယ်ခြင်းဖယောင်းတိုင်ကပေးတဲ့ မှော်ဝင်လက်ဆောင်စွမ်းအားတစ်ခုစီရှိကြပါတယ်။ ဒီလက်ဆောင်စွမ်းအားတွေနဲ့ သူတို့ကလူ့ပတ်ဝန်းကျင်ကိုအကျိုးပြုတဲ့သူတွေအဖြစ် နေထိုင်ကြပါတယ်။ ဒါပေမယ့် မာဒရီဂါမိသားစုရဲ့မြ

Don’t Breathe 1 က ၂၀၁၆ မှာထွက်ခဲ့ပြီးတော့ ၂၀၂၁ မှာတော့ Don’t Breathe 2 ထွက်ရှိလာပါပြီ ဒီဇာတ်ကားမှာတော့ မျက်မမြင်အဖိုးကြီးက ကလေးမလေးတစ်ယောက်နဲ့အတူနေပြီး အရင်က အဖြစ်အပျက်တွေကြောင့် ကလေးမလေးကို အိမ်မှာပဲ ကိုယ့်ကိုကိုယ်ကာကွယ်နိုင်ဖို့နည်းလမ်းတွေကို သင်ပေးထားပါတယ် မြို့ထဲထွက်လည်ခွင့်ကိုလည်း သူ့စမ်းသပ်မှုတွေ အောင်မြင်မှ ထွက်ရမယ်ဆိုပြီး ကန့်သတ်ထားပါတယ် တစ်နေ့မှာတော့ ကလေးမလေး မြို့ထဲထွက်လည်နေတုန်း သူ့နောက်ကနေ လူဆိုးတစ်စု လိုက်လာပြီးတော့ အိမ်ကို ဖောက်ထွင်းဝင်ပြီး ကလေးမလေးကို ခေါ်သွားဖို့ ကြိုးစားပါတော့တယ် အဲ့လိုနဲ့ မျက်မမြင်အဖိုးကြီးနဲ့ လူဆိုးတွေ ဘယ်လိုတိုက်ခိုက်ကြမလဲ၊ ကလေးမလေးရဲ့နောက်ကြောင်းကရော ဘယ်လိုလဲဆိုတာကို ရင်တထိတ်ထိတ်နဲ့ ကြည့်ရှုရမှာပါ Don’t Breathe ဆိုတဲ့အတိုင်း အသက်မရှူရဲလောက်အောင်ထိ ဘယ်လိုတွေ ရင်တထိတ်ထိတ်နဲ့ ကြည့်ရမလဲ ဆိုတာကို ဒီဇာတ်ကားထဲမှာပဲ ဆက်လက်ကြည့်ရှုသွားဖို့ တိုက်တွန်းပါတယ်နော် ဒီဇာတ်ကားကိုအညွန်းနဲ့ဘာသာပြန်ပေးသူကတော့ Moh Moh ဖြစ်ပါတယ်

မတူညီတာနဲ့ပဲကျောင်းအသစ်မှာအပယ်ခံဖြစ်သော ခြောက်တန်းအရွယ်ကလေးမလေး အမ်မလီ အတန်းဖော်တွေရဲ့ခွဲ ခြားဆက်ဆံတာခံရချိန်အထီးကျန်နေခဲ့တယ်။ ဒီ အချိန်မှာခွေးနီပေါက်လေးတစ်ကောင် အမှတ်မထင်လွယ်အိတ်ထဲပါလာရာက တစ်မနက်အိပ်ရာနိုးတော့အိမ်လောက်ကြီးတဲ့ ချစ်စရာခွေးနီကြီးတစ်ကောင်ဖြစ်လာတယ်။ ဒီလိုနဲ့ခွေးနီကြီးကို သိပ်ချစ်ကြသလို အမြတ်ထုတ်ချင်တဲ့သူတွေကလည်းရှိလာပြန်တယ်။ ဗီလိန်တွေပေါ့။ ဒီတော့ အခက်အခဲများကြားထဲကနေ အမ်မလီတစ်ယောက်ရှေ့ထွက်ရပ်ကာကွယ်ပေးနိုင်မလား။ မိမိကိုယ်ကိုယုံကြည်ထားရင်ဘာမဆိုဖြစ်နိုင်ကြောင်းပညာပေးဇာတ်ကားလေးကို The Big Red Dog ထဲမှာ ကြည့်ရှူအားပေးပေးကြဦး Credit Review ဒီဇာတ်ကားကိုဘာသာပြန်ပေးသူကတော့ Nyi Nyi ဖြစ်ပါတယ်

ဒီဇာတ်ကားလေးဟာ IMDb 6.7/10 ရရှိထားတဲ့ Horror/Thriller အမျိုးအစား ဇာတ်ကားလေးတစ်ကားဖြစ်ပါတယ်... ဇာတ်လမ်းအကျဉ်းကတော့ ပန်းချီဆရာအန်တိုနီက တိုက်ခန်းသစ်ကိုပြောင်းလာရင်း ၁၉ရာစုနှောင်းပိုင်းမှာ ရှားမန်းလို့အမည်ရှိတဲ့သူက ကန်ဒီမန်းဖြစ်လာတဲ့အကြောင်း...သူပြောင်းလာတဲ့တိုက်ခန်းသစ်နားမှာ ပြောဆိုနေကြတဲ့ ကန်ဒီမန်းဆိုတဲ့ ပန်းချီဆရာ ဝိဉာဉ်အကြောင်း.... ကန်ဒီမန်းသတ်လို့သေသွားတဲ့ ဟယ်လင်ရဲ့အကြောင်းသိသွားတဲ့အခါ...သူ့ရဲ့ ပန်းချီကားတွေထဲကို အဲ့အဖြစ်အပျက်တွေထည့်သွင်းရေးဆွဲရာကနေ သူကိုယ်တိုင်တောင်မသိလိုက်ဘဲ ကန်ဒီမန်းကိုဆင့်ခေါ်မိသွားသောအခါ ...... ဒီဇာတ်ကားကိုအညွန်းနဲ့ဘာသာပြန်ပေးသူကတော့ Myat Eaindray Khaing ဖြစ်ပါတယ်

January 22 Movies Request တုန်းက ဘာသာပြန်ပီးတင်ပေးဖို တောင်းဆိုထားတဲ့ကားတွေထဲက တစ်ကားဖြစ်တဲ့ The One လေးကို Blu-ray 1080p Quality နဲ့တင်ပေးလိုက်ပါပီ စကြဝဠာက တစ်ခုတည်းမဟုတ်ပါဘူး။ စကြဝဠာတွေအများကြီးရှိပါတယ်။ ငါတို့ဟာလည်း တစ်ယောက်တည်းမဟုတ်ပါဘူး။ ငါတို့နဲ့ဆင်တူတဲ့လူတွေဟာ တခြားစကြဝဠာတွေမှာ ရှိနေကြတယ်။ ဒီစကြာဝဠာတွေကို ခရီးသွားလို့ရပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ MVA အေးဂျင့်တွေပဲသွားခွင့်ရှိပါတယ်။ MVA အေးဂျင့်ဟောင်းတစ်ယောက်ဖြစ်တဲ့ Gabriel Yulaw( Jet Li) ဟာဆိုရင် တခြားစကြဝဠာတွေမှာရှိနေတဲ့ သူနဲ့ပုံစံတူတခြားလူတွေကို လိုက်သတ်ပါတယ်။ သတ်ရတဲ့အကြောင်းအရင်းကတော့ အသတ်ခံလိုက်ရတဲ့သူတွေရဲ့စွမ်းအားတွေကို သူရရှိပြီး သူ့ကိုပိုသန်မာလာစေလို့ပါပဲ။ နောက်ဆုံးမှာ သူသတ်ဖို့ကျန်တဲ့တစ်ယောက်က Gabe Law ဆိုတဲ့ရဲဝန်ထမ်းပါပဲ။ သူ့ကိုသတ်ပြီးရင်တော့ Yulawဟာ (The one)ဖြစ်လာမှာပါ။ အကြောင်းစုံကိုသိရှိသွားခဲ့တဲ့ Gabe တစ်ယောက် Yulaw ရဲ့အသတ်မခံရဖို့နဲ့ သူ့ဘဝကိုကာကွယ်ဖို့ ကြိုးစားခဲ့ရပုံတွေကို ဒီ "The One"ဆိုတဲ့ဇာတ်ကားလေးမှာ ကြည့်ရှုကြရမှာပါ။ အဓိကဇာတ်ဆောင်ကတော့ Jet Li ပါ။ Jet Liရဲ့ Action ကားတွေကောင်းမကောင်းဆိုတာကိုတော့ ​အထူးပြောပြစရာမလိုလောက်အောင် သိရှိကြပြီးဖြစ်မှာပါ။ ဒီဇာတ်ကားရဲ့ အညွှန်းနဲ့ဘာသာပြန်ပေးသူကတော့ Ei Thinzar Nyein ဖြစ်ပါတယ်။

January 22 Movies Request တုန်းက ဘာသာပြန်ပီးတင်ပေးဖို တောင်းဆိုထားတဲ့ကားတွေထဲက တစ်ကားဖြစ်တဲ့ Dunkirk လေးကို Blu-ray 4K SDR Quality နဲ့တင်ပေးလိုက်ပါပီ ဒုတိယကမ္ဘာစစ်ကာလ ပြင် သစ်နိုင်ငံ ဒန်ကာ့ခ်မြို့မှာ ဖြစ်ပွားခဲ့တဲ့ စစ်ပွဲအကြောင်း ဇာတ်အိမ်တည်ထားတာဖြစ်ပြီး ပုံမှန် အက်ရှင်ဇာတ်ကားတွေ ကြည့်နေရာက ဒီလို စစ်အက်ရှင်ဇာတ်ကားလေးက ပရိသတ်တွေကိုရသအပြောင်းအလဲ ပေးစွမ်းမှာမို့ သဘောကျမှာပါ။ ဇာတ်လမ်းကို ၁၉၄၀ ပြည့် နှစ် ဒုတိယကမ္ဘာစစ်ကာလနဲ့ ဇာတ်အိမ်တည်ထားပြီး ဂျာမန် နာဇီတပ်တွေ ပြင်သစ်ကို ကျူး ကျော် ဝင်ရောက်လာတဲ့အခါ မဟာမိတ်နိုင်ငံတွေရဲ့ ထောင် ပေါင်းများစွာသော စစ်သားတွေ ဟာ ဒန်ကာ့ခ်မြို့ရဲ့ ပင်လယ် ကမ်းခြေဘက်ကနေ တပ်စခန်း တွေချပြီး တိုက်ခိုက်ခဲ့ကြပါတယ်။ အကျအဆုံးများပြီး အင်အား တဖြည်းဖြည်း လျော့လာတာမို့ တပ်သားတွေအတွက် မျှော်လင့် ချက်ကင်းမဲ့တဲ့ အနေအထားမျိုး ဖြစ်လာခဲ့ပါတယ်။နောက်တော့ ဗြိတိန်နဲ့ ပြင် သစ်က ကြည်းတပ်၊ ရေတပ်၊ လေတပ် စစ်အင်အားတွေစုစည်း ပြီး ဗျူဟာကျကျနဲ့ ဒန်ကာ့ခ်ကမ်း ခြေကို ပြန်တိုက်ခိုက်နိုင်ဖို့ ကြိုး ပမ်းခဲ့ကြပါတယ်။ ရွပ်ရွပ်ချွံချွံ တိုက်ခိုက်ပြီးနောက်မှာတော့ ပြင်သစ်၊ ဗြိတိန်၊ ဘယ်လ်ဂျီယံနဲ့ ဒတ်ချ်စစ်သားပေါင်း သုံးသိန်း ကျော်ဟာ အန္တရာယ်ရှိတဲ့ အရပ် ကနေ ဘေးကင်းစွာနဲ့ စွန့်ခွာနိုင်ခဲ့ ကြပါတယ်။ စစ်တိုက်နေတာတွေချည်းပဲ တစ်ချိန်လုံး ပြနေတာမျိုးမဟုတ် ဘဲ မြေပြင်တိုက်ပွဲဖြစ်ခဲ့တဲ့ သီ တင်းပတ်၊ ပင်လယ်ပ

January 22 Movies Request တုန်းက ဘာသာပြန်ပီးတင်ပေးဖို တောင်းဆိုထားတဲ့ကားတွေထဲက တစ်ကားဖြစ်တဲ့ Ted 2 လေးကို Blu-ray 1080p Quality နဲ့တင်ပေးလိုက်ပါပီ အသက်ဝင်လာတဲ့ ဝက်ဝံလေးတက်ဒီနဲ့ တန်မီလင်းတို့ဟာ တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက်အရမ်းချစ်ပြီး လက်ထပ်ခဲ့ကြတယ်။ ဒါပေမဲ့ ကြာလာတော့ ကလေးမရှိတဲ့ သူတို့အိမ်ထောင်ရေးဟာ ငြီးငွေ့ဖွယ်ကောင်းလာပြီး သူတို့နှစ်ယောက်က ဖန်ပြွန်သန္ဓေသားနဲ့ကလေးယူဖို့ကြိုးစားခဲ့ကြတယ်။ တက်ဒီရဲ့သူငယ်ချင်း ဂျွန်ဘန်းနက်ကလည်း အားတက်သရောကူညီပေးခဲ့တယ်။ ဒါပေမဲ့ အဆင်မပြေတော့ ကလေးမွေးစားဖို့ပဲ ဆုံးဖြတ်ခဲ့ကြတယ်။ ကလေးမွေးစားဖို့ လုပ်မှပဲ ပြသနာက ပိုကြီးလာတော့တယ်။ အကြောင်းရင်းကတော့ ဝက်ဝံလေးတက်ဒီဟာ လူသားတစ်ယောက်မဟုတ်တာကြောင့် ကလေးမွေးစားခွင့်မရှိတဲ့အပြင် တန်မီလင်းနဲ့လည်း လက်ထပ်လို့မရပါဘူး။ လူ့အခွင့်အရေးလည်း မရပါဘူး။ ဝက်ဝံလေးတက်ဒီကို လူသားတစ်ယောက်အဖြစ်သတ်မှတ်ပြီး လူ့အခွင့်အရေးတွေရရှိဖို့ တက်ဒီနဲ့သူ့သူငယ်ချင်း ဂျွန်းဘန်နက်တို့ ဘယ်လိုတိုက်ပွဲဝင်ကြမလဲဆိုတာကို ဟာသတွေနဲ့ကြည့်ရှူရမှာဖြစ်ဖြစ်ပါတယ်။ ဒီဇာတ်ကားကိုအညွန်းနဲ့ဘာသာပြန်ပေးသူကတော့ Marip Pan ဖြစ်ပါတယ်

January 22 Movies Request တုန်းက ဘာသာပြန်ပီးတင်ပေးဖို တောင်းဆိုထားတဲ့ကားတွေထဲက တစ်ကားဖြစ်တဲ့ Ted လေးကို Blu-ray 1080p Quality နဲ့တင်ပေးလိုက်ပါပီ သူငယ်ချင်း မရှိတဲ့ John ရဲ့ အိမ်ကို ဆုတောင်းတခုကနေ ဝက်ဝံရုပ်လေး Ted အသက်ဝင်လာခဲ့ပါတယ် အသက် ၃၅ နှစ်အထိ Ted နဲ့ John အတူဖြတ်သန်းလာပြီး တနေ့ကျ John ရဲ့ ချစ်သူကောင်မလေး Lori က John ရဲ့ အနားမှာ Ted ရှိနေတာက သူ့ကို ကလေးဆန်စေတယ်ဆိုပြီး သူတို့ ခွဲနေကြဖို့ တောငိးဆိုခဲ့ပါတယ် ဒါနဲ့ ခွဲနေကြပေမယ့် အပြင်မှာ အလုပ်လစ်ပြီး John က Ted နဲ့ တွဲသွား ကဲကြပါတယ် တနေ့ကျတော့ Lori က သိသွားပြီး သမီးရည်းစား ပြသာနာ တက်ကြပါတယ် အဲ့အချိန်မှာ ဝက်ဝံရုပ်စိတ္တဇဖြစ်နေတဲ့ သားအဖ ၂ ယောက်က Ted ကို ခိုးသွားပါတယ် John နဲ့ Lori က ပြန်လိုက်ရှာရင်း ဘာဆက်ဖြစ်ကြမယ်ဆိုတာကို ကြည့်ရှုလိုက်ပါဦးဗျာ ဒီဇာတ်ကားကို အညွန်းနဲ့ဘာသာပြန်ပေးသူကတော့ Tomato ဖြစ်ပါတယ်

January 22 Movies Request တုန်းက ဘာသာပြန်ပီးတင်ပေးဖို တောင်းဆိုထားတဲ့ကားတွေထဲက တစ်ကားဖြစ်တဲ့ The Flyboys လေးကို Blu-ray 1080p Quality နဲ့တင်ပေးလိုက်ပါပီ အမေရိကန်နိုင်ငံ က ပထမ ကမ္ဘာစစ်မှာ မပါဝင်သေးခင် ၁၉၁၆ မှာ အမေရိကန်လူငယ် ၅ဦးက ကိုယ့်ဘဝအကြောင်းနဲ့ကိုယ် ပြင်သစ် လေကြောင်းတိုက်ခိုက်ရေးမှာ လုပ်အားပေး အနေနဲ့ ဝင်ခဲ့ကြပါတယ် တပ်တွင်းမှာနေထိုင်ရင်း သူငယ်ချင်း သံယောဇဉ်ကို လဲ တွေ့မြင်နိုင်ပြီး အားလုံး အတူတကွပူးပေါင်းကာ ဂျာမန်ကို ဘယ်လို တိုက်ခိုက်ကြမလဲဆိုတာ စိတ်ဝင်စားဖွယ်ကြည့်ရှူရမယ့် ဖြစ်ရပ်မှန်ကို ပြန်လည် ရိုက်ကူးထားတဲ့ action movie အမျိုးအစား ဇာတ်ကားလေးပဲ ဖြစ်ပါတယ် ဒီဇာတ်ကားအတွက် ဘာသာပြန်နဲ့အညွှန်းရေးသားသူကတော့ MTK_May ဖြစ်ပါတယ်။

ဒီဇာတ်ကားလေးဟာဆိုရင် ၂၀၀၂ ခုနှစ်မှာရိုက်ကူးခဲ့တာဖြစ်ပြီး အဓိကဇာတ်ဆောင်အနေနဲ့ Jet Li က ပါဝင်သရုပ်ဆောင်ထားပါတယ်။ Action,Drama,Historical အမျိုးအစားဖြစ်ပြီး သိုင်းကားကြိုက်နှစ်သက်သူတွေကို သိုင်းကွက်လှလှလေးတွေနဲ့ ဆွဲဆောင်သွားနိုင်မဲ့ကားကောင်းဖြစ်ကြောင်း အာမခံပါတယ်။ ချင်တိုင်းပြည်ရဲ့ အမည်မသိ (Jet Li)လို့ခေါ်တဲ့အမတ်တစ်ယောက်ဟာ ချင်ဘုရင်နဲ့တွေ့ဆုံဖို့ နန်းတော်ထဲကို ဆင့်ခေါ်ခံရပါတယ်။ အကြောင်းအရင်းကတော့ ရှင်ဘုရင်ကိုလုပ်ကြံသတ်ဖြတ်ဖို့ချောင်းမြောင်းနေခဲ့တဲ့ လုပ်ကြံသူသုံးယောက်ကို သတ်နိုင်ခဲ့တဲ့အတွက်ကြောင့်ပါပဲ။ Jet Li ဟာ သူအမှန်တကယ်သတ်ခဲ့ကြောင်းကို သက်သေပြနိုင်ဖို့ လုပ်ကြံသူတွေကိုင်ဆောင်တဲ့ဓားတွေကို ယူဆောင်လာခဲ့ပါတယ်။ သူလို သာမန်အမတ်တစ်ယောက်က ရှင်ဘုရင်ကြောက်လန့်ရတဲ့သူတွေကို သတ်နိုင်ခဲ့ဆိုတော့ ရှင်ဘုရင်က အလွန်အံ့အားသင့်စွာနဲ့ သူဘယ်လိုသတ်နိုင်ခဲ့ကြောင်းကို အသေးစိတ်မေးမြန်းပါတော့တယ်။ သူတကယ်ပဲ သတ်နိုင်ခဲ့တာလား.... ကြည့်ရှုသူတွေကိုပါ မေးခွန်းထုတ်နိုင်လောက်အောင် ထူးခြားတဲ့ဒီဇာတ်ကားလေးကို ကြည့်ရှုလိုက်ကြရအောင်။ ဒီဇာတ်လမ်းရဲ့အညွှန်းနဲ့ဘာသာပြန်ပေးသူကတော့ Ei Thinzar Nyein ဖြစ်ပါတယ်။

IMDP rating 3.7 /10 ရှိပြီး နာမည်ကြီး မင်းသားကြီး Bruce Wills ရဲ့အက်ရှင်ဇာတ်ကားကောင်းလေး နဲ့မိတ်ဆက်ပေးပါမယ် ထောင် ကျနေတဲ့ ရိုင် ဟာ ထောင်က ထွက်လာပြီ ဂရေ့ ၊ တိုနီ တိုနဲ့ ပေါင်းပြီး ညီမလေးဘရေ့ဂျက်ကို သတ်သွားတဲ့ လူကို လိုက်ရှာရင်းဘရေ့ဂျက်ကို နောက်ဆုံးတွေ့ခဲ့တဲ့ ဒေါက်တာ ကိပ်စ့်ကို ရိုင် တိုအဖွဲ ပြန်ပေးဆွဲခဲ့တယ်၊ ဒေါက်တာ ကိပ်စ်ဟာ အရမ်းရေးကြီးတဲ့ လူတစ်ယောက်ဖြစ်တာမို ဘယ်လို အက်ရှင်တွေနဲ့ ကယ်တင်မလဲ…. ဒေါက်တာ ကိစ့် မှာ ဘယ်လို လျှိဝှက်ချက်တွေ ရှိနေမလဲ၊ နောက်ကွယ်က ကြိုးကိုင်နေတဲ့ ချာလီ ဆိုတဲ့ လူနဲ့ သေသွားတဲ့ ဘရေ့ဂျက်ကရော ဘယ်လို ဆက်သွယ်မှုတွေ ရှိနေမလဲ….ဆိုတာ သည်းထိတ်ရင်ဖိုကြည့်ရမှာဖြစ်ပါတယ် ဒီဇာတ်ကားအတွက် ဘာသာပြန်နဲ့အညွှန်းရေးသားသူကတော့ Taejin ဖြစ်ပါတယ်

Rotten Tomatoes 71 % ရထားတဲ့ကားလေးပါ အဖေဖြစ်သူက စာချုပ်စာတမ်းတွေကို တွမ်သွားလို့ အနောက်ကနေ သားဖြစ်သူကပြန်လိုက်ယူတဲ့အခါ အရင်တုန်းကလည်း သားဖြစ်သူက အဖေဖြစ်သူကို ချောက်ချခဲ့ဖူးတဲ့ အဖြစ်တခုလည်း ရှိနေတော့ သားအဖ ၂ ယောက် ဘယ်လိုတွေ ဆက်ဖြစ်ကြမယ် သူတို့ဆက်ဆံရေးက ရှေ့ဆက်ဘယ်လိုသွားမယ်ဆိုတာကို ကြည့်လိုက်ပါဦးခင်ဗျာ ဇာတ်ကားထဲမှာ သီချင်းတွေကလည်း တော်တော် ခံစားလို့ကောင်းတော့ လက်မလွှတ်သင့်တဲ့ကား တကား ဖြစ်တယ်လို့ ပြောလိုက်ပါရစေဗျ ဒီဇာတ်ကားကိုအညွန်းနဲ့ဘာသာပြန်ပေးသူကတော့ Tomato ဖြစ်ပါတယ်

အာဒီတ်ယား။ ငယ်ငယ်ကတည်းက မိဘမရှိ ဆွေမျိုးမရှိပဲ တစ်ယောက်တည်းတောကနေ ကြုံရာကားနဲ့လိုက်ခဲ့ပြီး မြို့တက်တယ်။ မြို့မှာ လက်မှတ်တွေကိုစကန်ဖတ်ပြီး အသေးစားလိမ်လည်မှုတွေလုပ်ပြီးနေတဲ့ ဉာဏ်ကြီးရှင်ပါ။ တစ်ရက် ယာတရားဆိုတဲ့ မိန်းကလေးနဲ့တွေ့ပြီး ချစ်ကြိုက်သွားပါတယ်။ ဒါပေမယ့် သူ့ရဲ့လပ်တော့ပ်ကနေ ဘီဘီဆိုတဲ့မေးလ်ပိုင်ရှင်ကို ဗုံးဖောက်ခွဲမယ့်အကြောင်း မေးလ်ပို့ထားတာကြောင့် NIA အဖွဲ့က သူ့ကို ဗုံးဖောက်ကွဲမှုထဲမှာပါတဲ့ အကြမ်းဖက်သမားလို့စွတ်စွဲပြီး ဖမ်းသွားပါတော့တယ်။ သူကထောင်ထဲမှာနေရင် ချက်ကစားသမားကြီးတစ်ယောက်နဲ့တွေ့ပြီး ချက်ကိုကောင်းကောင်းကစားတတ်သွားပါတယ်။ ဒီလိုနဲ့ သူက အကြမ်းဖက်သမားတစ်ယောက်အနေနဲ့ ပြိုင်ပွဲတွေဝင်ပြိုင်ဖို့ ဖြစ်လုပ်တော့တယ်။ ဒါပေမယ့် သူက ကြိုးမိန့်ပေးခံရပြီးသား အပြစ်သားတစ်ယောက်ဖြစ်နေ‌တော့ သူ့ကိုထောက်ခံအားပေးတဲ့လူတွေရော၊ ကန့်ကွက်ကြတဲ့လူတွေရောရှိနေကြပါတယ်။ သူကလည်းသူအပြစ်မရှိပါဘူးလို့ငြင်းပြီး အယူခံဝင်ဖို့ရှေ့နေမာန်စီးဆိုတဲ့အမျိုးသမီးနဲ့တွေ့ပြီး သူ့အကြောင်းကိုပြောပြပါတယ်။ ဒါပေမယ့် တစ်ရက် ယာတရားက သူ့ကိုတကယ်ချစ်ခဲ့တာမဟုတ်ပဲ သစ္စာဖောက်သွားတဲ့လူဆိုတာ သိလိုက်ရတဲ့အခါမှာတော့... တကယ်ပဲ အာဒီတ်တယားက အကြမ်းဖက်သမားလား၊ အကြမ်းဖက်သမားမဟုတ်ဘူးဆိုရင် ထောင်ကနေ ဘယ်လိုလွှတ်အောင်လုပ်မလဲ၊ ယာတရားကရော ဘယ်လိုမျိုး ပါဝင်ပတ်သက်နေတာလဲဆိုတာတွေကို စိတ်ဝင်တစားနဲ့ ကြည့်ရှုရမယ့်ဇာတ်ကားကောင်းတစ်ကားပါ။ ဒီဇာတ်ကားကိ

Liu Jinxi( Donnie Yen) ဟာဆိုရင် စာရွက်လုပ်တဲ့ရွာလေးတစ်ရွာမှာ သူ့မိသားစုနဲ့အတူ အေးအေးချမ်းချမ်းနေထိုင်နေတဲ့ လူတစ်ယောက်ပါ။ တစ်ရက်မှာတော့ လူဆိုးနှစ်ယောက်ဟာ သူအလုပ်လုပ်နေတဲ့ဆိုင်ကို ရောက်လာပြီး လုယက်ပါတော့တယ်။ အနိုင်ကျင့်ခံနေရတဲ့ဆိုင်ရှင်ကိုကယ်ဖို့ Liu Jinxi ဟာ လူဆိုးတွေနဲ့တိုက်ခိုက်ရပါတော့တယ်။ ကံကောင်းထောက်မစွာနဲ့ လူဆိုးနှစ်ယောက်လုံးကို သူသတ်နိုင်ခဲ့ပါတယ်။ တစ်ရွာလုံးကသူ့ကို သူရဲကောင်းတစ်ယောက်အနေနဲ့ ချီးကျူးဂုဏ်ပြုကြတယ်။ သိပ်မကြာခင်မှာပဲ အမှုကိုစုံစမ်းဖို့ Xu Bai Jiu ( Takeshi Kaneshiro) ဆိုတဲ့ စုံထောက်တစ်ယောက်ရွာကို ရောက်လာပြီးတော့ အမှုအခြေအနေကို စုံစမ်းပါတော့တယ်။ သူ့အမြင်မှာတော့ Liu Jinxi ဟာ သာမန်လူတစ်ယောက်ထက်ပိုလိမ့်မယ်လို့ သေချာပေါက်ယုံကြည်နေပါတယ်။ အမှုရဲ့နောက်ကွယ်က အမှန်တရားတွေ Liu Jinxi ရဲ့လျှို့ဝှက်ချက်တွေကို စုံထောက် Xu Bai Jiu တစ်ယောက် ဖော်ထုတ်နိုင်မလား? Liu Jinxi ကရော သူထင်ထားတဲ့အတိုင်း သာမန်ထက်ထူးခြားတဲ့လူတစ်ယောက်ဖြစ်နေမလားဆိုတာကိုတော့ ဒီဇာတ်လမ်းထဲမှာ ဆက်လက်ကြည့်ရှုလိုက်ရအောင်နော်။ ဒီဇာတ်လမ်းရဲ့ အညွှန်းနဲ့ ဘာသာပြန်တင်ဆက်သူကတော့ Ei Thinzar Nyein ဖြစ်ပါတယ်။

ဒီကားလေးက‌တော့ ၂၀၂၁ခုနှစ်မှာ ရိုက်ထားတဲ့ ကိုရိုနာနောက်ခံအချိန်ကို ရိုက်ပြထားတဲ့ ဟောင်ကောင်ဟာသကားလေးပဲဖြစ်ပါတယ် ဇာတ်လမ်းလေးကတော့ ဟောင်ကောင်က ဂရန်းဟိုတယ်ဆိုတဲ့ ကြယ်ငါးပွင့်အဆင့်ရှိတဲ့ ဟိုတယ်ကြီးမှာ ရောဂါပိုးကူးစက်ခံရသူတွေပေါ်လာလို့ ဟိုတယ်တစ်ခုလုံးကို ပိတ်ပြီး ဟိုတယ်ထဲရောက်နေတဲ့သူတွေကိုပါ အဲဒီမှာပဲ ကွာရန်တင်း၁၄ရက် ဝင်ခိုင်းတဲ့ ဇာတ်လမ်းလေးပါ အဲဒီဟိုတယ်ထဲကို ကိစ္စအမျိုးမျိုးနဲ့ရောက်နေတဲ့သူတွေ ၁၄ရက်လုံးလုံး တွေ့ရတဲ့ အခက်အခဲတွေ ဆက်ဆံရေးပြဿနာတွေကို ဟာသနှောပြီး ရိုက်ပြထားပါတယ် မင်္ဂလာညစာစားပွဲလုပ်ဖို့ လာကြည့်ရင်းနဲ့ ပိတ်မိသွားတဲ့အတွဲရယ် ကောင်မ‌လေးတွေနဲ့ ပျော်ပါးဖို့ လာခဲ့တဲ့သူတွေ ဂိုဏ်းအဖွဲ့ခေါင်းဆောင်တွေနဲ့ ဟိုတယ်သူဌေးစတဲ့ လူတန်းစားမျိုးစုံ ပိတ်မိသွားတဲ့အခါ သူတို့ရဲ့ မတူညီတဲ့ တုန့်ပြန်မှုတွေကို ကြည့်ရတာလည်း အရသာတစ်မျိုးပါပဲ လူတွေအများကြီးကို တစ်နေရာတည်းမှာ ပိတ်လှောင်ထားတဲ့အခါ ဘယ်လိုပြဿနာတွေဖြစ်လာမလဲ အဲဒီပြဿနာတွေကို ဘယ်လိုဖြေရှင်းမှာလဲ ပြီးတော့ ဟိုတယ်ကနေ ထွက်ပြေးဖို့ ကြိုးစားတဲ့သူတွေရှိလာတဲ့အခါ ဘာတွေဖြစ်လာမလဲဆိုတာကို ဒီကား‌လေးမှာကြည့်ရှုနိုင်ပါတယ် တစ်ယောက်ချင်းစီရဲ့ ဇာတ်လမ်းတွေကို ရိုက်ပြထားတာဖြစ်လို့ ရသာမျိုးစုံကို ပေးစွမ်းနိုင်ပြီး ပေါ့ပေါ့ပါးပါးကြည့်နိုင်တဲ့ကားလေးပဲဖြစ်ပါတယ် ဒီဇာတ်ကားကို အညွန်းနဲ့ဘာသာပြန်ပေးသူကတော့ Maria ဖြစ်ပါတယ်